Search Results: min

Fredrik och jag igår på Suite

Igårkväll firade vi Mika! Vi var ett gäng gamla och nya vänner hemma hos henne och käkade mat & tårta och lyssnade på musik. Vi hade det jättetrevligt och som vanligt borde man ha stannat där för väl ute tappar man ju bara bort varandra hela tiden haha. Stannade bara ute en sväng för jag var nykter och tycker inte att det är så jättekul att vara ute längre (och när jag är nykter känner jag hur alla tittar och då kan jag inte riktigt slappna av och dansa), och det tackar jag för idag för idag mår jag prima!

Nu ska vi in till stan och käka brunch. Min mage bara skriker efter våfflor med grädde och jag struntar i att jag kommer få ont av all laktos.. ;P Glad första advent på er!

// Last night we celebrated Mikas birthday! We were a bunch of old and new friends at her place, ate food & cake and listened to music. We had a really nice time and as usual we should have stayed there, because when you go out you only loose each other all the time haha. I stayed at the club just for a little while because I was sober and I don’t think it’s so much fun to be out anymore (and when I’m sober I can feel how everyone’s watching and I can’t really relax and dance), and I thank myself for that cause today I feel great! Now we’re going down town to have brunch. I want waffles with wipped cream sooo bad and I don’t care that my stomach will hurt from all the lactos.. ;P

Coat and shoes from Notion 1.3 // scarf from Reserved // Céline bag//  jeans from BikBok // knitted sweater from IvyRevel // sunglasses from RayBan // watch from Michael Kors // earrings HERE

Såhär har jag sett ut idag! Plockade fram min fina kappa från förra året. :) Nu måste jag hoppa in i duschen och börja göra mig i ordning för kvällen. ♥

// This is what I looked like today! My coat is from last year. Now I have to take a shower and get ready for tonight. ♥

Behind the scenes with VeckoRevyn magazine

Eftersom att det här vår första plåtning tillsammans (vi gör ju aldrig sånna här “officiella” grejer som ett par, typ intervjuer och sånt, utan håller helst vårt förhållande för oss själva) så kände vi att vi ville kika på bilderna och godkänna dem. Så vi har alltså redan sett dem och jag är så jäkla nöjd! Det blir fina bilder att förstora upp och rama in, och tänk vad kul att visa barnbarnen hur tuffa mormor och morfar var haha.

Och jag tror fan att min karl överglänste mig också. Han blev skitsnygg på bilderna!

// Since this was our first photoshoot together (we never do these “official” things as a couple, like interviews and stuff, cause we prefer keeping our relationship to ourselves), we wanted to see the pictures and approve them. So we have already seen the pictures and I love them! They are beautiful and it will be fun to frame them, and show our grandkids how cool grandma and grandpa were haha. And I also think my man outshined me in the pictures. He looks really good!