• header

Search Results: mirre


DINNER AND DRINKS

MAD_7685 MAD_7761 MAD_7641 MAD_7712 MAD_7776 MAD_7854 MAD_7676 MAD_7684

Lovely dinner at Miss Ko! Get my dress HERE. (adlink)

Ok det var länge sedan jag bloggade mitt i natten haha, men vi kom precis hem från middagen och jag ville uppdatera innan jag lägger mig. Bilderna ovan är från igårkväll (orkar inte hur flawless Mirre ser ut, så jävla vacker <3) då vi käkade middag på Miss Ko! Jag besöker alltid det stället när jag är här i Paris, jag bara älskar stämningen och drinkarna… :-)) Hade ännu en trevlig middag där och efteråt drog vi vidare till ett annat ställe för en drink.

Imorgon ska vi checka ut och åka hem, dagarna här gick så sjukt fort men vi fick massor gjort! Planet går på kvällen så vi hinner plåta lite mer på dagen. :-) Nu måste jag sova, godnatt fina!

// Ok it’s been a while since I did a post in the middle of the night haha, but we just got home from dinner and I wanted to update before I go to bed. These photos are from last night (seriously though how flawless is Maria, so freaking beautiful <3) when we had dinner at Miss Ko! I always visit that place when I’m here in Paris, I just love the vibe and the drinks… :-)) So I had another nice dinner there and after that we went to another place for a drink.

We’re gonna check out tomorrow and go back to Stockholm, the days here went by so so fast but we got a lot of work done! The flight is in the evening so we have time for some more work during the day. :-) I’ve got to sleep now, goodnight babes!

DREAM TRIO

Kenza_Zouiten_ParisRT_01 Kenza_Zouiten_ParisRT_02My dream trio!

På kvällen kikade äntligen solen fram lite så vi gick upp på takterrassen och fotade! Det blev så sjukt bra, ska bli kul att visa er senare. :-) Åh det är så himla kul att jobba med Madde och Mirre! Sån drömtrio. Nu ska vi ut och käka middag (med ett litet stopp först på en fotolocation vi såg igår) och kanske ta en liten drink. Vi ska plåta hela dagen imorgon också men jag tycker vi förtjänar lite fredagsskoj också!

// The sun came finally out in the evening so we went up to the roof terrace and took some photos! It turned out really great, can’t wait to show you. :-) Oh it’s so much fun to work with Madde and Mirre! Such a dream trio. Now we’re gonna go out for dinner (with a quick stop first at a photo location we spotted yesterday) and maybe have a small drink. We’re gonna shoot all day tomorrow as well but I think we deserve some Friday fun too!

BONJOUR PARIS

Kenza_Zouiten_Peninsula_08 Kenza_Zouiten_Peninsula_04 Kenza_Zouiten_Peninsula_01Kenza_Zouiten_Peninsula_06

Roomservice and a nice welcoming from the Peninsula Paris! Get my kimono here. (adlink)

Bonjour Paris! Eller ja nu är det ju god kväll, men vi kom fram vid tolv idag och sedan dess har vi bara jobbat. Mirres väska blev dock kvar i Stockholm med allt smink + hårprodukter men vi hade lite i handbagaget så det funkade ändå. Vi ska plåta lite till nu innan middagen men ville bara säga att vi kommit fram ordentligt och att allt är bra. :-)

Hoppas ni har haft en bra dag! Puss!

// Bonjour Paris! Well now it’s good evening, but we arrived at twelve today and we’ve been working since. Mirre’s bag got stuck in Stockholm though with all the make up + hair products, but we had a little bit of that in the hand luggage so we could still make it work. We’re gonna shoot some more stuff now before dinner, I just wanted to check in to tell you that we arrived safely and that everything is okey. :-)

I hope you’ve had a good day! Hugs!