Search Results: photo

Midsummer’s Eve 2017! I’m wearing dress from Zara.

Bilder från vår midsommarafton! Vi är alltid samma gäng (som för varje år blir större och större!) och det är så kul att vi håller denna tradition vid liv. Vi sågs vid 14-tiden och drog igång med musik och grill, där satt vi hela dagen och bara pratade, dansade, lekte lekar med barnen, sjöng och när solen gick ner hoppade vi i vattnet. Som vanligt var det en underbar dag med underbara vänner, längtar redan till nästa år!!

PS. Extra bra var denna dag i år för vi fick världens gladaste nyheter från en av våra närmsta. Nästa år har vi en liten minimänniska med oss. <33333333

// Photos from our Midsummer’s Eve! We are always the same crew (which gets bigger and bigger each year!) and it’s so much fun that we are keeping this tradition alive. We met around 2 pm and started with music and bbq, then we sat there all day and just talked, danced, played games with the kids, singed and when the sun went down we jumped into the water. As usual it was a wonderful day with wonderful friends, I’m already longing til next year!!

PS. This day was a bit extra lovely this year because we got the world’s happiest news from one of our closest friends. Next year we will have a little mini person with us. <333333

Me and the russian babes Anyuta and Kristina ♥

One of the most beautiful girls, inside and out – Natascha <3

On the right – with my fellow half Moroccan Lima!

Fashion show at Villa Erba

Does anyone remember Top Model ;P

Top from Guess, pants and earrings from Zara, shoes from Schutz, bag from Chanel

Photos from the event in Lake Como!

Medan jag återhämtar mig från midsommarfirandet (vi har varit iväg idag på Mirands 7års-kalas men nu på kvällen kör vi pizza och film :-)) så kommer här en massa bilder från Guess-eventet tidigare i veckan! Vi blev först upphämtade med båt, där satt vi och njöt av den magiska utsikten (Lake Como ser seriöst ut som en tavla!) och sippade på lite bubbel. När vi kom fram till Villa Erba tog vi lite bilder vid vattnet med sjön som backdrop innan det var dags för modevisning. Guess visade upp sin SS18-kollektion och även om det riktigt inte var min stil så fanns det ett par godbitar.

Efter visningen bjöds det på middag och den fick 10 av 10. Helt fantastisk pasta, vacker bordsdekoration och ja…..utsikten! Tydligen hålls det många bröllop där och jag är nästan lite avis på de som får gifta sig där hehe. Så satans vackert! Efter middagen drack vi lite drinkar och satt och snackade, och när festen stängde ner vid midnatt så fortsatte vi på vårt hotellrum med en massa folk. De flesta hade vi aldrig träffat innan haha men det är alltid kul att lära känna nya människor! :-)

// While I’m recovering from the Midsummer celebration (we’ve been on Mirandas 7th birthday party today but now it’s time for pizza and movies :-)), here are a bunch of photos from the Guess event earlier this week! First we got picked up with a boat, we sat there and enjoyed the magical view (Lake Como seriously looks like a painting!) and sipped on some champagne. When we arrived to Villa Erba, we took some photos by the water with the lake as a backdrop before it was time for the fashion show. Guess showed their SS18 collection and even though it wasn’t really my style, they had some really nice pieces. 

After the show they had a dinner and I give it 10 out of 10. The most amazing pasta, beautiful decoration and well….the view! Apparently they host a lot of weddings there and I’m almost a bit jealous of those who gets married there hehe. So damn beautiful! After dinner we had some drinks and sat and talked, and when the party stopped at midnight we continued at our hotel room with lots of people. Most of them we hadn’t met before haha but it’s always fun to get to know new people! :-)

An evening in Budva! My dress is from Boohoo.

En kväll bokade vi in oss på en liten båttur som tog oss längs kusten! Det var väl inte sådär jättespännande egentligen men mysigt att åka båt och se de vackra vyerna. :-) Vi tjejer satt på ena sidan, pratade om livet (så häftigt att tjejerna blivit så stora nu att man kan ha riktiga diskussioner med dem) och vinkade till alla vi åkte förbi. På kvällen hade vi bokat bord på en restaurang som vi ätit på tidigare. Vet inte vad den heter men den ligger uppe på “fortet” i gamla stan. Sån magisk utsikt! Där åt vi massa gott och såg solen gå ner, och sedan månen gå upp bakom bergen (sista bilden). Saknar redan våra mysiga kvällar där nere!!

Nu tänkte jag röra mig hemåt från kontoret och packa min lilla resväska. Tidigt imorgonbitti flyger jag och Stella till Italien för ett event med Guess!

// One evening we booked a little boat ride that went along the coast! It wasn’t super exciting but it was cozy to go on a boat and see the beautiful views. :-) Us girls sat on one side, talked about life (it’s so cool that the girls are big enough now to have real discussions) and waved to everyone we passed. In the evening we had booked a table at a restaurang Aleks and I have visited before. I don’t know the name of it but it’s up on the “fort” in old town. Such a magical view! We ate lots of delicious stuff and watched the sun go down, and then the moon go up behind the mountains (last photo). I already miss our cozy evenings down there!!

I’m gonna leave the office soon and go home and pack my little suitcase. Stella and I are flying to Italy tomorrow morning for an event with Guess!