Search Results: rin

I’m wearing bikini from River Island, beach dress here (adlink) and Karen Walker sunglasses

Bilder från gårdagen på Poda Island! Minns ni den ön? Vår favoritö som vi hängde mycket på de vintrarna vi var här. Jag har pratat så mycket om Poda och min mamma har verkligen längtat hit. Så när vi kommer fram så ska jag ta dem genom stigen i skogen ut till den gömda skatten, den fina orörda stranden.

Tänk vad mycket som kan hända på bara 4 år. Stigen var helt igenvuxen så vi gick runt ön via strandvägen istället, klättrade över grenar och stenar och gick ute i vattnet där vi blev helt blöta av vågorna. För att sedan 20 minuter senare komma fram till absolut ingenting. Stranden var nästan helt borta, kvar var bara massvis med skräp. :-( Jaja, det var bara att vända igen, så då bestämmer jag att vi tar “stigen” tillbaka. Haha vet inte om jag ska skratta eller gråta, Mika gjorde iallafall det sistnämnda för hon fick panik och trodde att vi skulle bli bitna av ormar där vi gick bland gräs högre än oss själva. Vi alla rev upp våra ben också. Hahaha.

Vi hängde iallafall kvar på ön hela dagen (det är ju fint även på den “vanliga” sidan också, men mycket folk), spelade strandtennis och åt massa frukt. :-)

// Photos from yesterday at Poda Island! Do you remember that island? My favorite island where we spent many days when we were here two winters. I’ve talked a lot about Poda and my mother have been dying to see it. So when we arrive with the boat I decide to take them through the woods, to the beautiful empty beach.

It’s crazy that something can change so much in only 4 years. The path was gone and overgrown so we walked around the island on the beach instead, climbed over branches and rocks and walked out in the water and got completely wet in the waves. 20 minutes later we arrive to absolutely nothing. The beach was almost completely gone, it was only tons of garbage left. :-( So we had walk back again and I decide that we should take the “path” in the woods. Haha I don’t know if I should laugh or cry, well Mika did the last one cause she got panicked and thought we were going to get bit by snakes while walking in grass higher than ourselves. We got scratches all over our legs as well. Hahaha.

Anyways we stayed at the island all day (it’s beautiful on the “regular” side of the island as well, but a lot of people), played beach tennis and ate lots of fruits. :-)

Wearing IvyRevel scuba set (out soon) and shoes from WANG x HM

På morgonen innan ELLE-galan hade vi vinnare pressfrukost där vi träffade alla journalister & bloggare för intervjuer och bilder. Jag visste alltså redan att jag skulle vinna (fick veta det tre veckor innan så jag kunde boka om flyget), men jösses vad glad jag blev när jag fick hålla i priset!! :-)

Min fotograf Madde följde med och tog bilder. Hon följde även med på kvällen på galan så ni ska få bilder från det också. Puss!

// In the morning before the ELLE awards they had a press breakfast for us winners, we met all the journalists and bloggers for interviews and photos. So I already knew that I won (they told me three weeks ago so I could change my flight), but damn I got so happy when I got to hold the trophy!! :-) My photographer Madde came with me to take photos. She was also with me during the gala so I’ll give you photos from that as well. Hugs!

Njuter av semestern för fulla muggar!! :-))))) Äter och dricker gott (det här iskalla kokosnötsvattnet var magiskt), solar, badar och har det jävligt nice. Idag hängde vi bara här på vårt fina hotell hela dagen följt av en kort middag ute eftersom att vi fortfarande känner oss lite jetlagade men imorgon ska vi upp och iväg tidigt.

Min bikinitopp är från Triangl och mina solglasögon från Le Specs. Trosan är från N.L.P (adlink).

// I’m enjoying my vacay like hell!! :-))) Having delicious food and drinks (this ice cold coconut water was amazing), tanning, swimming and having a freaking good time. Today we just hung out at our beautiful hotel all day plus a short dinner out cause we still feel a bit jetlagged but tomorrow we will go up early and go out to an island.

My bikini top is from Triangl and sunglasses from Le Specs. The bikini bottom is from N.L.P (adlink)