Search Results: rin

Wearing IvyRevel shorts + tote bag, kimono from Monki

Ikväll käkade vi på en tempura-restaurang! Friterade räkor och grönsaker. Förutom det ni ser på bilden så kom det även in två stora rätter till. De flesta här kan ju inte engelska så när vi beställer mat blir det alltid en överraskning. Det är billigt här och på bilderna i menyerna ser allt så himla smått ut så vi beställer ALLTID in för mycket. Sedan sitter Aleks där och kämpar med att trycka i sig allt för han är rädd att de ska ta illa upp om vi inte äter upp. Haha.

Nu är klockan elva här, vi ska sova nu för imorgon SKA vi upp och åka iväg till den där ön. Ska inte “råka” stänga av alarmet i sömnen igen haha. Har tidsinställt ett inlägg till senare ikväll (svensk tid) också. Puss!

// Tonight we ate at a tempura restaurant! Fried shrimps and veggies. Except the food in the photo we also had two other big dishes. Most of the people here don’t speak english so it’s always a surprise when we order food. It’s cheap here and on the photos in the menus everything look so small so we ALWAYS order too much food. And than Aleks sit there and really struggle to eat it all because he’s scared that they will be offended if we don’t eat everything. Haha.

It’s almost eleven here so we’re gonna go to bed, tomorrow we WILL go upp early and go to that island. I’m not gonna turn off the alarm in my sleep again haha. I’ve scheduled another post for tonight as well. Kisses!

Top here // shorts here // glasses here // shoes from Nike

Har alltså inte kissat på mig, utan det är bara min blöta bikinitrosa haha. :-) Annars så svettades jag som in i helvete när vi tog dessa bilder, helt galet vad varmt det är..

Fan jag stängde av alarmet imorse, typ halvt sovandes, så vi missade båten ut till en av öarna här omkring. Så idag har vi bara hängt vid poolen här på hotellet, ikväll ska vi lägga oss tidigt så vi verkligen kommer upp imorgon! ;P

// Ok I did not piss my pants, it’s my wet bikini haha. :-) But I did sweat as hell when we took these photos, it’s crazy hot here..

I turned of the alarm this morning, half a sleep, so we missed the boat out to one of the islands around here. So we just hung out by the pool today, but we’re gonna go to bed early tonight we can get up early! ;P

I’m wearing Levi’s shorts, Topshop top & Jennie-Ellen shoes

Ikväll gick vi ut och käkade i Naha, det är den stora staden här på ön. Vi visste inte riktigt var vi skulle käka så vi tog typ första bästa för att vi var så hungriga. Gott var det iallafall! Har fått lite restaurangtips (har tydligen en hel del japanska läsare, några här på ön till och med, hur ballt är inte det!) så det ska vi kolla upp också. :-)

Ok nu är klockan tolv på natten här så vi måste lägga oss. Imorgon ska vi upp tidigt!

// We went out in Naha tonight for dinner, that’s the big city here on the island. We didn’t really know where to go so we just took the first nice restaurant we saw because we were so hungry. It was good though! I got some restaurant tips (apparently I have a lot of Japanese readers, some of them here on this island, how cool is that!) so we’re gonna look that up. :-) Ok it’s midnight here now so we have to go to bed. We’re going up early tomorrow!