• header

Search Results: rin


SALINE

Photos by Rami Hanna (find his blog here!)

Skirt from IvyRevel // Acne t-shirt// shirt from Ginatricot // Alexander Wang rocco bag // Acne boots // RayBan wayfarers

Oroa er inte! Jag har inte fått en knäpp och gått ut i kjol och t-shirt idag (jag sitter faktiskt fortfarande i min pyjamas hehe, söndagar när de är som bäst!) utan bilderna är tagna för flera veckor sedan. Kjolen är en av mina absoluta favoriter från vår höstkollektion och jag verkar inte vara ensam om att tycka det, för det är en av våra kunders favvisar också. Funkar även nu när det är kallare, släng på ett par strymbyxor bara och en stor stickad tröja! :)

// Don’t worry! I’m not nuts wearing a skirt and t-shirt today (I’m actually still in my pyjamas hehe, love Sundays!), we took these pics several weeks ago. The skirt is my favorite from our AW13 collection and I guess I’m not the only one since it’s one of our customers favorite as well. You can also wear it now when it’s colder, just add a pair of pantihose and a big knitted sweater!

TODAY’S

Photos by Emelie Ohlsson

BikBok jeans // sweater from H&M Paris show collection // Jeffrey Campbell boots via henrykole.se // Spell bag // H&M rings

Låt er INTE luras av den här “mysiga” tröjan! Har nog aldrig burit ett jobbigare plagg. Jag fick ludd i näsan, i ögonen så att mina linser skavde, i munnen…och för att inte tala om hur mina byxor och t-shirten under såg ut efter. Nej, tummen ner för denna!

Nu ska jag stänga av datorn och njuta av lördagskvällen innan jag blir galen. Teknik är inte min grej och det lär nog ta 3 år innan jag lär mig Photoshop och hela den här grejen med att redigera….

// Don’t get fooled by this “cozy” sweater! Such a pain in the ass. I got hair in my nose, in my eyes so that my contacts hurt, in my mouth…and not to mention how my jeans and my t-shirt looks now. No, thumbs down for this one! Now I’m gonna turn off my laptop and enjoy this Saturday night before I go nuts. Technology is not my thing and it will probably take like 3 years before I learn how to use Photoshop and edit my pics…

COBA

Pictures from last night

Igår käkade vi på ett relativt nyöppnat ställe på Birger Jarlsgatan, en mexikansk restaurang som heter Coba. OTROLIGT god mat, men rätt lite mat för de pengarna. Ser ni mina två små mini-tacos (huvudrätt)? 165 spänn. Men vi delade även på 2 förätter, drack en drink och avslutade med dubbelespresso så vi blev mätta ändå. Förövrigt så var stället väldigt mysigt och kändes som ett sånt där typiskt litet hippt New York-ställe.

// Yesterday we had dinner at a new mexican place called Coba. AMAZING food, but also very small dishes. You see my 2 mini taco (main course)? 165 sek. But we also split 2 appetizers, had a cocktail and finished with a double espresso so it was enough for us anyway. The place was very cozy and it felt like one of those typical “it”-places in New York.