Photos by Rami Hanna (find his blog here!)
Top from Paris // shorts from Ginatricot // shoes from Zara // chain bracelet + rings from H&M // other bracelets from Sophie by Sophie // sunglasses from Le Specs // plastic clutch from Fanny Lyckman for Estradeur
I’m wearing shorts from One Teaspoon, top from KanDee & Air Max 90’s
När jag mötte upp Humlan inne i stan så var det så jäkla varmt (nästan 30 grader!) och vi kände att vi fan inte kunde sitta inne i stan en sån fin dag. Så vi åkte hem till mig, bytte om till bikini & shorts och drog till Babel där vi köpte med lite lunch. Sedan mötte vi upp två kompisar och hängde vid vattnet hela eftermiddagen. Solade & åt glass. Härlig dag! :)
Nu blir det middag och mys framför en film. Fan måste gå på bio någon kväll, vill se den nya zombiefilmen med Pitten!
// It was soooo hot today (almost 30 degrees!) and we didn’t want to be in the city on such a beautiful day. So we went back to my place, changed to bikini and met up with our friends. We hung out by the water all afternoon & ate ice cream. Lovely day! Now it’s time for dinner and a movie at home. I really need to go to the cinema soon, I want to see Brad Pitt’s new zombie movie!
Jewellery from H&M
Jag sitter på flygplatsen just nu, passar på att blogga lite medan jag väntar på mitt flyg upp till Stockholm. Hur fina ringar har jag inte på mig idag då? Jag och mina jävla guldringar, haha. Får aldrig nog! Köpte på mig ett gäng nya inne på H&M i Barcelona.
Har ett himla fint nagellack också. Eller FINA nagellack, blir det väl. Jag har nämligen mixat tre stycken, var så sugen på den här korallfärgen igårkväll men hittade inget sånt lack hemma. Så jag blandade rosa, aprikos och orange! :)
// I’m at the airport right now, so I thought I could make a post while I’m waiting for my flight up to Stockholm. How pretty are my rings today? I’m obsessed with golden rings haha, I can’t get enough! I bought a bunch of them at H&M in Barcelona. I also have a very pretty nail polish on. Last night I was craving for a coral color but I couldn’t find it at home, so I mixed pink, apricot & orange!