Search Results: rin

Jag trodde aldrig att det skulle gå, men det gick! Nu håller vi på och förbereder för fullt inför bloppisen imorgon. Hänger upp allt, ställer upp alla skor, prismärker osv. Mika är en ängel som hjälper mig!! :)

Vi ses imorgon kl 10 på Outletbutiken, Öregrundsgatan 3 på Gärdet!

// Small car, lots of clothes! I never though we could make it but we did. We are preparing for the flea market tomorrow. Mika is helping me, she’s an angel! See you tomorrow 10 o’clock at Öregrundsgatan 3.

Alltså idag vill jag sätta en kula i huvudet. Behöver väl inte säga mer än så för att ni ska förstå hur jag mår idag. Jag hinner varken andas än mindre sitta vid datorn idag, och jag kommer vara fast på jobbet till seeeeeent ikväll och försöka styra upp allt. ÖNSKAR verkligen att jag hade tid för bloggen som förr, men saker och ting ändras. Jag tycker ju om er och vill ha en bra blogg full med nya uppdateringar, men bloggen är inte längre min sysselsättning utan något jag gör vid sidan om. När tiden finns. Jag måste prioritera för jag klarar inte av att vara såhär stressad längre.

Tur att man har Mani som vill pussas iallafall. =)

// Today I want to put a bullet in my head. I guess I don’t need so say anything else, you guys understand what kind of mood I’m in today. I don’t have time to breathe and definitely not sit by my computer, and I’ll be stuck here at work really late tonight. I really wish I had more time for my blog like I used to, but things change. You know I love you and I want to have a great blog with a lot of new updates, but my blog is no longer my “job”. It’s something I do when I have the time for it. I have to prioritize cause I can’t stand being so stressed out anymore.

Lucky for me I have a little doggy who wants to kiss though hihi.

Mani och jag imorse

Vilken vacker nationaldag! Riktigt härligt väder ute. Vad har ni för er idag? Jag är på kontoret och jobbar, blir en hel del jobb på lagret under dagen också. Vi har hur massvis med kartonger och plagg att gå igenom, och göra oss redo för stora lanseringen på tisdag.

Men jag har bestämt att vi på lunchen ska iväg och äta en ordentlig svensk lunch i solen för att fira vår nationaldag! Ge mig bara den lilla timmen så kan jag stå inne resten av dagen och kolla varor haha.

// What a beautiful national day! Wonderful weather outside. What are you up to today? I’m at the office working, and it will be a lot of inventory work today as well. We have so many boxes to go through and get ready for the big launching on Tuesday. But I’ve decided that we will go and eat a swedish lunch in the sun to celebrate our national day. Just give me that one little hour and then I can sit inside all day haha.