• header

Search Results: shorts


FRESH

KenzaZouiten_cykel-1 KenzaZouiten_cykel_c-1

Shorts from Levi’s // blouse from Victoria Törnegren for NLY // Adidas shoes // Givenchy bag // sunglasses from Asos

Bortse från att håret blev lite rufsigt när jag cyklade tillbaka till kontoret, men håret känns så mycket fräschare nu! Tack Marre! Ni ser säkert ingen skillnad men vi klippte ändå av ca 6 cm. Håret var så långt och slitet så det behövdes verkligen! Plockade även ut de få löshårsslingorna jag hade kvar, ska låta håret vila nu även om jag känner mig flintis haha. Jag ska nog börja käka Priorin igen, åt det under ett helt år förut (när jag hade klippt page och ångrade mig) och tycker att håret kändes tjockare, starkare och växte som bara den. Har dock inget tålamod för sånt där, förväntar mig att se resultat efter en vecka typ haha…

// Never mind that my hair got a bit messy after riding my bike back to the office, but my hair feels so much more healthy now! Thanks Marre! You may not see a difference but we cut off 6 cm. My hair was so long and damaged so I really needed it! We also removed the few extensions I had in, I’m gonna let my hair rest now even though I feel bald haha. I think I’m gonna start eating Priorin again, I ate it during a whole year (when I cut a lob and regret it) and I noticed that my hair felt thicker, stronger and grew really fast. I have no patience for that stuff though, I expect result after a week haha…

SWIMSUIT

KenzaZouiten_swimsuit-1 KenzaZouiten_villamilocer-7 KenzaZouiten_swimsuit_c-1KenzaZouiten_villamilocer-6

Swimsuit HERE (adlink) // sunglasses from Karen Walker // Levi’s shorts

Hej hjärtan! Hoppas allt är fint med er idag. Jag har suttit i designmöte hela morgonen och nu ska jag cykla iväg till Marre fixa håret. Tänkte cykla till jobbet imorse också men när jag kommer ner ser jag att min cykel är BORTA?! Fick panik där en sekund men kom sedan på att jag lämnade cykeln på kontoret innan vi åkte till Grekland hehe. Så jag fick ta en långpromenad istället, men det var bara härligt!

Tack för alla frågor nedan förresten, är jättepeppad på att spela in den vloggen! Tänkte göra det på fredag så videon kommer nog upp nästa vecka någongång. :-)

// Hey babes! I hope everything is fine with you today. I’ve been in a design meeting all morning and now I’m gonna take my bike to Marre and get my hair done. I was gonna ride my bike to work this morning as well but when I got down I noticed that my bike was GONE?! I panicked for a second but then I remembered that I left my bike at the office before we went to Greece hehe. So I had to take a long walk instead, but it was lovely!

Thanks for all the wedding questions btw, I’m so excited to record that vlog! I’m planning on doing it on Friday so the video will probably be up next week. :-)

DINNER WITH A VIEW

Tonight’s dinner with a beautiful view! Top from Nelly, shorts from Levi’s.

Ikväll åt vi middag på en restaurang i gamla stan som heter Citadela! Vi åt där förra gången vi var i Budva också men då var det mörkt så då såg man knappt något. Väldigt fint var det iallafall, och jättegod mat! Jag åt en fisktartar med tryffel till förrätt (som jag glömde fota för att jag var så hungrig) och sedan en pasta. Efter middagen gick vi en promenad, delade på en choklad-crêpe och fångade Pokémons haha.Hittade huuuuur många nya som helst!!

Nu ska vi lägga oss så att vi orkar upp tidigt imorgon. Godnatt!

// Tonight we had dinner in the old town at a restaurant called Citadela! We ate there last time we were in Budva as well but then it was dark so we could barely see anything. It was very beautiful, and delicious food! I had a sea bass tartar with truffle (forgot to take a photo of it because I was so hungry) and then a pasta. After dinner we took a walk, shared a chocolate crêpe and catched some Pokémons haha. Found soooo many new ones!!

We’re gonna go to bed now, have to get up early tomorrow and catch the day. Goodnight babes!