Search Results: spy

Haha Mani’s favorite things to play in – leaves and snow. The clothes are from Esprit!

Sov så himla dåligt inatt, vaknade upp flera gånger av konstiga mardrömmar (en dröm var dock fett rolig, älskar när jag drömmer att jag kan flyga för det känns så jäkla äkta! nästan så att jag ska hoppa från ett hustak och testa…..) och sedan när Aleks körde barnen till skolan imorse så gick jag in i sovrummet, råkade somna om och försov mig såklart. När jag kom till kontoret så såg jag att Milou hade spytt ner mina sladdar under bordet.. Milou är vår nya praktikant här på IvyRevel. Vet inte varför han valde att spy under mitt bord? Haha närå, det är Aleks brors hund… Förutom detta så har jag bara varit så fruktansvärt trött idag. En helt vanlig måndag med andra ord.

Körde dock ett bra träningspass på lunchen, hittade dessa fina bilder på mig och Mani som jag glömt lägga upp, och nu ska jag gå hem lite tidigare för att fixa med lite saker hemma. Så helt okej dag ändå!

// I slept so bad last night, I woke up several times because of weird nightmares (had one funny dream though, I love when I dream that I can fly because it feels so damn real! I think I’m gonna try to jump from a building and see…) and when Aleks took the kids to school this morning, I walked into the bedroom and accidentally fell asleep and overslept ofc. When I got to the office I saw that Milou threw up on my computer cords under my desk… Milou is our new intern here at IvyRevel. I don’t know why he decided to throw up under my table? Haha joking, it’s Aleks brother’s dog… Except for this I’ve also been so freaking tired today. So a regular Monday in other words.

I did do a good workout on my lunch break though, and I found these pretty pictures of Mani and I which I had forgotten to post, and now I’m gonna go home a bit earlier to fix some stuff at home. So it was a pretty alright day after all!

With my two loves last night. My shiny green jacket is from Ginatricot!

Jag ligger helt utslagen på soffan idag med värk i kroppen. Är helt förstörd efter denna stressiga vecka… Det har varit mycket jobb, långa dagar och lite sömn. Kroppen säger väl ifrån. Borde ha dragit hem efter videoinspelningen igår men vi hade bokat in denna middag sedan långt tillbaka så jag drog dit ändå.

Ikväll var planen att gå på Angies födelsedagsfest men jag missar tyvärr den. Det finns inte en chans att jag klarar av att göra mig i ordning och ge mig ut bland folk när jag mår såhär. Så får stanna inne och ladda batterierna för ännu en fullspäckad jobbvecka. Känns lite sådär faktiskt.. Men men!

// I’m completely dead today, my whole body hurts. I’m a mess after this stressful week… It’s been lots of work, long days and not so much sleep. I guess my body is saying no now. I should have gone home after the shoot yesterday but we had planned this dinner for so long so I went anyway.

Tonight we were planning on going to Angies birthday party but unfortunately I will miss it. There’s no way in hell I can get myself ready and go out among people when I feel like this. So I’ll have to stay inside, rest and get ready for another busy week with lots of work. It sucks..

Third photo from stureplan.se

Igår var jag och de här snygga brudarna ute och svirade! Vi började med lite drinkar på Escalier (tycker det är så mysigt att sitta där på deras innergård och prata) och sedan dansade vi loss på Wall och sen Spy bar. När jag kom hem klockan fem imorse sken solen och fåglarna kvittrade haha. Älskar svensk sommar! Så ljust och härligt. :-) Fast nu får det ta och bli lite varmare tycker jag…

Idag har jag och Shiva bakismys här hos mig, vi ska äta indiskt nu och titta på film. Senare idag ska jag och Aleks storstäda och handla för imorgon kommer min syster och barnen! Åh, längtar!!

// Last night I was out with these fab ladies! We started with drinks at Escalier (I think it’s so cozy to sit out in their yard and talk) and then we danced all night long at Wall and then Spy bar. When I got home at five this morning the sun was shining and the birds were singing haha. I love Swedish summer and the lovely light! :-) But I think it’s time to get a bit warmer now….

Today Shiva and I are having hangover hang (haha ok that was Shiva’s translation of “bakismys”) at my place, we’re gonna eat indian food now and watch a movie. Later today Aleks and I are gonna clean the whole apartment and then do grocery shopping because my sister and the kids are coming tomorrow! Oh, can’t wait!!