Search Results: stockholm

Sunday run in Stockholm

Ok hej naturfotograf-Kenza (med mobilen också, haha) men hur fint var det inte på min löprunda idag? Stockholm är så jääävla vackert på sommaren! Älskar att vi har så mycket grönska mitt i stan. Jag brukar aldrig springa ute på Gärdet (brukar hålla mig till Fiskartorpet då det är närmre mig) men nu när jag ändå skulle springa lite längre än vad jag brukar så ville jag testa något nytt.

Så himla skönt det var att träna igen, det var ett tag sedan. Dock fick jag megaskavsår på ena hälen så fick sakta ner och gå lite ibland (och ont i högra knät, får alltid det… fel skor?), så en mil tog mig 1 timme och 7 minuter men det kändes bra ändå! Brukar aldrig orka mer än 5-6 km annars. Ska försöka ta mig ut på minst 2 löprundor i veckan (+ 2 gympass), tycker om att springa på sommaren.

// Ok hello nature photographer Kenza (and with my phone, haha) but how nice was my run today? Stockholm is soooo damn beautiful in the summer! I love that we have so much green in the middle of the city. I never run at Gärdet (I usually run in Fiskartorpet since it’s closer to my home) but now when I was planning on running a bit longer I wanted to try something new.

It felt so good to workout again, it’s been a while. I got these big blisters on my heel though so I had to slow down and walk every now and then (and my right knee also hurt, it always does when I run… wrong shoes?), so 10 km took me about 1 hour and 7 minutes but it still felt good! Otherwise I never run more than 5-6 km. I’m gonna try to go out on 2 runs a week (+ 2 gym sessions), I like running outside in the summer.

Yesterday in New York and above the clouds over Stockholm. My awesome jacket is from shopjaydee.com

Igår när vi hade checkat ut från hotellet promenerade vi runt nonstop i typ 3 timmar. Ofrivilligt haha. Vi hade ju hört om burgarna/milkshaksen på Black Tap men när vi hade gått i värmen och äntligen kom fram så var det vääärldens kö. De som stod i mitten av kön hade redan väntat en timme. Vi ba ehhh nej tack. Så vi gick till den andra, samma sak där. Googlade fram Shake Shack istället, kommer fram.. Megakö. Haha någon ville inte att vi skulle äta burgare! Och vi var SÅ sugna. Till slut gav vi upp och gick in på Donken, haha.

Flygresan hem gick bra och när jag klev innanför dörren hemma idag möttes jag av blommor, choklad, jordgubbar och en glad hund. <3 Ska bara njuta av det som är kvar av helgen nu med Aleks och Mani innan jobbet på måndag!

// Yesterday when we checked out from the hotel we walked around like non stop for 3 hours. Unintentional haha. We had heard about the burgers/milkshakes at Black Tap but when we had been walking in the heat and finally got there it was the world’s longest line. The ones in the middle of the line had already been waiting for an hour. We were like uhhh no thanks. So we went to the other one, same thing there. Looked up where we could find a Shake Shack instead. We get there…huge line. Haha someone didn’t want us to eat burgers! And we were really craving for it. So we gave up and went to Mc Donalds instead, haha.

The flight home went fine and when I got home today I got flowers, chocolate, strawberries and a happy dog. <3 I’m just gonna enjoy the rest of the weekend now with Mani and Aleks before it’s back to work on Monday!

Brands and adlinks: top here & earrings here from Ivyrevel // old skirt // Karen Walker sunglasses // Adidas shoes from Sneakersnstuff // Chanel boy bag

Innan jag slog till på den här väskan i höstas tvekade jag lite. Vanligtvis köper jag bara väskor i basfärger som svart och grått, även om det kan låta lite trist. När man lägger så mycket pengar på en väska bör man tänka att väskan ska passa till allt möjligt, till flera olika tillfällen och enligt mig alla säsonger. Nu tycker jag att mörkrött passar till mycket, men däremot känns sammet lite väl förknippat med höst/vinter? Men nu när jag börjar bära den till mina sommaroutfits så tycker jag att det funkar ändå! Speciellt med vitt och denim, den röda färgen blir så himla fin till.

PS. Nu har ju Chanel öppnat i Stockholm också.. Någon som varit där än? ;-) Jag ska verkligen försöka hålla mig borta haha…

// I hesitated for a second before I bought this bag last fall. Normally I only buy bags in basic colors such as black and grey, even though it might sound a bit dull. When you put so much money on a bag you should have in mind that the bag should go with a lot of different outfits, for several different occasions and in my opinion for all seasons. I think that dark red goes along with a lot of stuff, but velvet might feel a bit fall/winter? But now when I started wearing this bag with my summer outfits too I really think it works! Especially with white and denim, it looks so pretty with the red color.

PS. Chanel has opened in Stockholm now as well.. Have anyone been there yet? ;-) I will try my best to stay out of that store haha…