Search Results: stockholm

Bilder från gårkvällen, första bilden är tagen av Julia Dansarie

Igårkväll var vi på sommarpremiären av Josefina! Med 14 grader och sol. :))) Svensk sommar, haha. Vi drack vin och satt ute och pratade tills fötterna blev till isbitar. Efter det drog vi till 309 en sväng och dansade.

Nu ska jag iväg till Jenny på Stockholm Beauty och få en spraytan inför helgens fest. Nelly firar 10 år och har bjudit in till middag, fest och övernattning på Lydmar Hotel. Lyxxxx!

// We were at the summer premiere of Josefina last night! With 14 degrees and sun. :))) Swedish summer, haha. We drank wine and sat outside and talked til our feet became ice. After that we went to 309 to dance. Now I’m gonna go to Jenny and get a spraytan for tomorrow’s party. Nelly is celebrating 10 years and they’re having a party at Lydmar Hotel with dinner and sleep over. It will be so much fun!

Jag har en sån där riktigt seeeeeg & trött måndag. När klockan ringde halv sju var jag så trött att jag råkade stoppa in båda linserna i samma öga, och jag har sån träningsvärk efter thaiboxningen igår att jag knappt kan gå. Jag och Angelica körde hos grabbarna på Odenplan Fight Gym och det var SÅ JÄKLA KUL! Tufft som fan, men det var kul att slåss lite igen. Imorgon ska jag köra bikramyoga. Haha, jag kör på med min “olika träningsformer varje gång”-plan. ;P Skulle vilja testa poledance på torsdag. Var gör vi det här i Stockholm?

Nu kom jag precis tillbaka till kontoret efter att ha lunchat med bönan. Har mycket att göra denna vecka, men det är bara att köra på och se fram emot nästa vecka då jag och Shiva sticker till Barcelona!! ♥

// I’m having one of those tired Monday’s. When the alarm clock went on 6.30 I was so tired that I put in both my contacts in the same eye, and I’ve got such a muscle soreness after boxing yesterday.. I can barely walk. Angelica and I did some boxing with the boys at Odenplan Fight Gym and it was SO DAMN FUN! It was really tough, but it was fun to do some fighting again. Tomorrow I’m gonna do bikram yoga. Haha, I’m really doing this “different workouts every time”-plan. ;P I want to try poledance on Thursday!

I just got back to the office after having lunch with Angie. I’ve got a lot to do this week, but I just have to keep going and look forward to next week cause Shiva and I are going to Barcelona!! ♥

Stockholm bjuder på 20 grader och sol idag! Så vi hänger ute med vänner, grillar korv och firar Nadia. Hoppas ni har en underbar dag!! :-)

// It’s 20 degrees and sunshine today! We’re outside with friends, having bbq and celebrating Nadia. I hope you’re having a wonderful day!