Search Results: street style

I måndags var det äntligen dags för Dilay och Özgurs bröllop! Som vi väntat! Jag bar som sagt klänning från Ida Sjöstedt (kände mig sååå fin i denna blommiga lilla skapelse!) och skor från Nelly HÄR (adlink). Hade tänkt ha ett par andra klackar men var lite orolig för att jag skulle få ont, dessa har ju fet platå framtill så de var väldigt sköna och jag orkade dansa hela kvällen i dem vilket var det viktigaste. ;-)

// On Monday it was finally time for Dilay and Özgur’s wedding! Like I wrote earlier I wore a dress from Ida Sjöstedt (I felt soooo pretty in this beautiful floral creation!) and shoes from Nelly HERE (adlink). I was planning on wearing another pair of heels but I was a bit worried that my feet would hurt, these have this platform in the front so they were super comfy and I could dance in them all night which was the most important thing. ;-)

Efter att ha förberett bruden hemma och dansat ut på gården till trummorna så åkte vi till kyrkan. Här är vi alla brudtärnor innan vi gick in! Tjejen i grön klänning är som ni kanske ser Dilay’s storasyster. De är så otroligt lika! Så vackra båda två, precis som deras mamma.

// After preparing the bride at home and dancing out on the streets to music and drums, we all went to the church. Here are the bridesmaids before we went in! The girl in the green dress is Dilay’s big sister, as you might see. They look so alike! So beautiful both of them, just like their mother.

Aleks var redo!

// Aleks was ready!

Puss älskling. Tänk att det är vår tur nästa gång!

// Kiss kiss. Can you imagine that we’re up next?!

Och sedan blev de man och fru! Det var så overkligt att se en av mina bästa och äldsta vänner stå där, men ändå så….självklart. Jag och Dilay har gått igenom så mycket ihop under de 15 åren vi varit vänner. Vi har skrattat och gråtit och alltid stöttat varandra. Vi har drömt ihop och vi har båda alltid varit två suckers för kärlek och romantik haha. Jag är så glad över att hon hittade sin man! <3

// And then they were husband and wife! It was so unreal to see one of my best and oldest friends stand there, but still so…natural. Dilay and I have been through so much stuff these 15 years we’ve been friends. We’ve been laughing and crying and always been there for each other. We’ve shared dreams together and we’ve always been two suckers for love and romance haha. I’m so happy that she got her man! <3

SÅ MYCKET KÄRLEK. Så himla vacker hon var i sin klänning!

// SO MUCH LOVE. She was so beautiful in her dress!

Och så de obligatoriska DKMN-bilderna. ;-)

// And then the traditional DKMN photos. ;-)

(Nästan) hela vårt bridesquad! Fan vad kul vi hade på möhippan. Har gjort en video av hela den helgen i Köpenhamn, men den får Dilay ha i tryggt förvar haha…

// (Almost) the whole bridesquad! Damn we had so much fun at the bachelorette party. I made a video from the whole weekend in Copenhagen, but Dilay has to keep it safe haha…

Efter vigseln var det dags för middag och fest!

// After the ceremony, it was time for dinner and party!

Min snygging och jag.

// My handsome man and I.

Dagen avslutades med mat och massa dans! Tack bästa brudpar för att jag fick vara en del av er stora dag. Jag älskar er. <3

// And the day ended with lots of food and dance! Thanks to the best bridal couple for letting me be a part of your big day. I love you! <3

– In paid collaboration with Gina Tricot –

Get the dress HERE

Get the top HERE, skirt HERE

Get the dress HERE

Jag har ännu en gång plockat ut mina favoriter från Gina Tricot’s senaste kollektion och denna gång ville jag köra lite inspo för er som tar studenten i sommar! Eller för alla andra härliga sommarfester. Vit spets och ljusrosa tyger, som jag gillar att blinga till med statementsmycken. :-) Om ni är sugna på att se fler av mina favoriter så kan ni göra det på Gina Tricot’s hemsida HÄR!

Jag skrev ju det för inte så länge sedan att det i år är 8 år sedan jag tog studenten. ÅTTA! Jag minns det verkligen som att det vore igår… Några veckor innan hade vi studentskiva som jag hade styrt upp på Stockholms då hetaste nattklubb (ja för 18-åringar alltså, hehe). Jag hade på mig en ljusrosa volangklänning och håret var megatuperat. Hittade en bild här, så små! Jag minns den kvällen så väl för det var här många av oss började förstå att vi snart skulle gå skilda vägar och det var lite tråkigt, men samtidigt så ville vi inget hellre än att det skulle bli 5e juni.

När den stora dagen sedan kom så bar jag vitt (titta vad gullig jag är framför min kära TH-vägg haha!), för mig fanns det inget alternativ då men nu tycker jag verkligen att man kan köra på någon annan färg som t.ex. ljusrosa eller ljusgult. Det är ju himla fint det med! :-) Iallafall, klänningen var i det kortaste laget och klackarna, som också var vita, var skyhöga.

Efter en väldigt kort nattsömn (var alldeles för exalterad för att kunna somna) så satte jag mig på bussen in till skolan, så som en miljard gånger innan men det här var sista gången. Jag minns att jag var stoltare än någonsin med studentmössan på huvudet. Det här skulle bli den bästa dagen i mitt liv. Efter att ha skålat med bubbel med hela klassen så var det dags för själva utspringet. Jag sprang ut hand i hand med min bästa vän Nadia och ute möttes vi av alla familjer och vänner som stod och hejade. Här har ni lite bilder. Jag minns frihetskänslan, att skolan äntligen var över och att jag äntligen kunde börja fokusera på mitt företag och det jag älskade att göra. Jag minns hur stolta mamma och pappa var. Till och med Aleks, som jag precis hade fallit för, stod också där nere på gatan för att heja. Han var 24 då och jag tänkte att han aldrig skulle komma och kolla på en babyrumpas utspring liksom, haha. Blev så glad när jag och Nadia tittade ner på gatan genom fönstret och såg honom.

Resten av dagen var bara ett enda stort lyckorus. Vi tjoade och hoppade på lastbilsflaket som tog oss runt och runt igenom stan i flera timmar. Skrek till främlingar på gatan att vi hade tagit studenten och trodde att hela världen kretsade kring oss. Och just där och då så gjorde den ju det… ;-) Trots att det gått hela 8 år sedan den dagen så kan jag fortfarande bli lite avis på er som fortfarande har denna dag framför er. Lycka till och NJUT!!

// I have once again picked out my favorite pieces from Gina Tricot’s latest collection and this time I wanted to do some inspo for those of you who are graduating this summer! Or for all the other lovely summer parties. White lace and light pink fabrics, that I love to bling up with statement jewelry. :-) If you want to see more of my favorite pieces you can check out my page HERE!

I wrote a little while ago that it’s now eight years since I graduated High School. EIGHT! I remember it like it was yesterday… A few weeks before I threw a party for my class and our friends at the club that was the most popular in Stockholm (well, for 18 year olds at least, hehe). I wore a light pink dress and my hair was huge. I found a photo here, we look so young! I remember that night so well because it was here we started to understand that we were about to go separate ways and that was a bit sad, but at the same time we didn’t want anything but for it to be 5th of June now.

When the big day came I wore a white dress (look how cute I am infront of my TH wall haha!), for me there wasn’t any other option but I really think that you can definitely go for something else like light pink or light yellow. That is also really nice! :-) Anyway, the dress was short as hell and the heels, that were also white, were super high. 

After a very short night sleep (I was way too excited to fall asleep) I got on the bus to school, like a billion times before but this was the last time. I remember that I was more proud than ever with that graduation hat on my head. This was going to be the best day of my life. After having champagne with the class it was time for us to “run out” of school (it’s a thing you do in Sweden). I ran out hand in hand with my best friend Nadia and outside all families and friends were waiting and cheering. Here are some photos from that. I remember that feeling of freedom, that school was finally over and I could finally focus on my business and what I loved doing. I remember how proud my mom and dad was. Even Aleks, who I had recently fallen in love with, was also standing there on the streets cheering for me. He was 24 at that time and I didn’t expect him to come and watch a little baby run out of school, haha. I was so happy when Nadia and I looked down at the street from the window and saw him.

The rest of the day was just one big happy moment. We we’re screaming and jumping on the truck (also a Swedish thing haha) that took us around the city for hours. Yelled to strangers on the street that we had graduated and thought that the whole world revolved around us. And there and then, it sure did… ;-) Even though it’s been 8 years since that day, I can still get a bit jealous of those of you who still have that day ahead of you. Good luck and ENJOY!!

 – This post is in collaboration with Gina Tricot.

Old earrings from H&M, dress from Gina Tricot 

Man kan nästan tro att jag ska ta studenten idag! Ja om jag inte vore 100 år för gammal såklart, haha. Jag ska inte iväg på något roligt sommarevent eller så, utan jag och Stella plåtar för mitt samarbete med Gina Tricot idag! :-) Vi valde verkligen en bra dag för solen skiner som bara den. Så skönt nu när jag bor i stan också för då kan man i princip bara springa ut på gatan och fota och sedan in igen för att byta om. Vi ska dock iväg till en annan location senare, men vi börjar här!

PS. Hur fina är inte de nya skuggorna jag fick hem från NYX? Ögonskuggor är verkligen det jag har mest av i sminkväg (minst – foundation, concealer och sånt. använder samma tills det typ smular…) Älskar det. Har länge velat testa på lite mer lilabruna skuggor, har hört att det ska framhäva gröna ögon. Vad tycker ni? Kanske inte syns så jättebra ändå, haha.

// It almost looks like I’m graduating high school today! Well if I wasn’t a hundred years too old, haha. I’m not going to a fun summer event or something, but Stella and I are shooting for my collaboration with Gina Tricot day! :-) We definitely chose a good day because the sun is shining. And it’s so nice now that I live in the city because we can just shoot outside on the street and then go back in and change. We’re going to another location later though, but we start here!

PS. How pretty are my new shades I got from NYX? Eyeshadows are definitely the thing I’ve got most of when it comes to make-up (the thing I’ve got the least of – foundation, concealer and all that. I use the same until it’s old and dry…) I love it. I’ve wanted to try some purple shadows for a while now, I’ve heard it makes green eyes pop. What do you think? Ok maybe you can’t see anything, haha.