• header

Search Results: swim


MYKONOS SNAPSHOTS

At the beach wearing bikini from Coco & Nuts swim, blouse and earrings from Ivyrevel

The view over Mykonos

My girl and I <3 Klara in dress from Nelly and me in set from Pull & Bear

Checking out the view + gyros time

Lunch at Nammos

A stroll in the city + fruit smoothies

The clearest sea

Sunset at 180 degree Sunset bar

Swimsuit from Monday Swimwear

Gyros + happy girl 

My girl at the beach

Food, food and more food (left: at our villa, right: Nammos)

Ready to dig in 

Casual pool pose in Zara bikini + K & K out for a stroll

In our amazing villa at Cavo Tagoo

Hittade lite bilder från Mykonos som jag inte postat! Åh hur underbart hade vi det inte där då? Som jag längtar tillbaka. Mykonos är en sån himla fin ö med kristallklart vatten och världens mysigaste lilla stad. Aleks vill också åka dit så jag antar att jag blir tvungen att åka tillbaka någon dag…. ;-)

Imorgon bär det av till en annan ö dock! Jag och Klara hade bestämt oss för några dagar på Ibiza, men sedan lockade hennes landställe på Öland mer så imorgon hoppar hon, jag och Mani in i bilen och kör dit istället. Har aldrig varit på Öland faktiskt så det ska bli jättekul! Vill passa på och njuta av lite svensk sommar också.

// I found some photos from Mykonos that I haven’t posted! Oh we had such a wonderful time there. I want to go back so bad. Mykonos is such a beautiful island with crystal clear water and the coziest little city. Aleks want to go there too so I guess I just have to go back there one day… ;-)

Tomorrow I’m going away to another island though! Klara and I had decided to go to Ibiza, but then we felt that we wanted to go to her summer house at Öland (an island here in Sweden) instead.. So tomorrow Klara, Mani and I will get in the car and drive there. I’ve actually never been to Öland so it’s gonna be so much fun! I want to enjoy some Swedish summer as well.

KLARA’S BDAY

Some birthday celebration for my girl yesterday! I’m wearing top and shorts from Zara, hairband from Stradivarius, bikini from Monday Swimwear.

Igår fyllde min fruga år! Så på morgonen överraskade jag henne med tårta vid poolen, sedan hade jag bokat bord på en beach club här på Mykonos som heter Kalua. Ett väldigt fint ställe som en av mina följare tyckte vi skulle besöka och tur det för sushin var bland det godaste jag någonsin ätit. Sashimi-pizzan var SINNES. Efter lunchen hängde vi kvar där, solade och tog ett dopp i havet. Sedan kom personalen in med champagne och födelsedagssång. Så himla snällt. <3

Idag har vi strosat runt inne i stan och sedan hängt vid poolen, och imorgon ska vi ta bilen (vi hyrde en liten Smart car) och åka runt till lite olika stränder! Imorgon skulle egentligen ha blivit vår sista dag här men vi valde att stanna en natt extra. Det är för nice här, hade kunnat stanna ännu längre haha. Älskar Mykonos!

// Yesterday was my wifey’s birthday! So in the morning I surprised her with cake by the pool, then I had booked a table at a beach club here in Mykonos called Kalua. A very pretty place one of my followers thought we should visit and I’m glad we did because the sushi was one of the best I’ve ever had. The sashimi pizza was INSANE. We hung out there after lunch too, tanned and took a dip in the ocean. Then the staff came in with champagne and birthday song. So sweet of them. <3

Today we’ve been strolling around in the town and then relaxed by the pool, and tomorrow we’re gonna take our car (we rented a little Smart car) and go around to some beaches! Tomorrow would have been our last day here but we chose to stay one night extra. It’s too nice here, I could have stayed even longer haha. I love Mykonos!

MYKONOS

* this stay is sponsored by Cavo Tagoo

Our amazing villa here at Cavo Tagoo in Mykonos! Bikini from Ivyrevel and beach dress from Monday Swimwear

God morgon! Jag kan ju säga såhär, planen att gå upp 7 imorse gick ju åt helvete för både jag och Klara sov så dåligt inatt (jag råkade sätta ACn på 33 grader i sömnen så kan ha varit därför, haha) men vi var iallafall på gymmet vid halv nio och efter det åt vi frukost. Nu ligger jag på en av solbäddarna ni ser ovan och jobbar på datorn. Vi tänkte softa här en stund och sedan hyra moppar och åka runt lite. :-)

PS. Var hittar man bästa gyrosen här? Vi måste ha!!

// Good morning! Well, our plan to get up at 7 this morning went bad because both Klara and I slept so bad last night (I accidentally put the AC on 33 degrees in my sleep so maybe that’s why, haha) but we were at the gym at 8.30 and after that we had breakfast. Now I’m on one of these sunbeds you see above and working on my laptop. We’re gonna relax here for a while and then rent mopeds and go around. :-)

PS. Where do we find the best gyros here? We need it!!