Search Results: swim

Hej tisdag! Började dagen med ett möte angående Ivyrevel’s nästa kampanjplåtning (som sker på Mallis!) och sedan svängde jag förbi Gina Tricot’s showroom för att plocka ut kläder för vårt samarbete. Jag kör ju en kampanj med dem hela våren och ni hittar mitt första inlägg här!

// Hello Tuesday! I started this day with a meeting about Ivyrevel’s next kampanj shoot (which will be on Mallorca!) and then I went by Gina Tricot’s showroom to choose clothes for our next collaboration. As you know I’m doing a campaign with them all spring and you can find my first post here!

Hej hej här är jag idag! Pga snöstorm så får det här vara dagens outfitbild haha. Jag har på mig byxor från Ivyrevel här (adlink), tröjan är också från oss men slutsåld, skor från Jennie-Ellen, skärp från Zara och väska från Givenchy.

// Me today! Because of snowstorm this will be today’s outfit photo haha. I’m wearing pants from Ivyrevel here (adlink), the sweater is also from us but sold out, shoes from Jennie-Ellen, belt from Zara and bag from Givenchy.

Plockade ihop lite looks som jag tänkte fota på Mallorca nästa vecka. Ivyrevel-teamet är där onsdag till måndag och vi plåtar kampanjen under helgen. Har alltså torsdagen ledigt så tänkte passa på att fota samarbetet då! :-)

// Picked out some looks that I’m planning to shoot on Mallorca next week. The Ivyrevel team will be there from Wednesday to Monday and we will shoot the campaign during the weekend. So I have a day off on Thursday and thought it was a perfect time to shoot this collaboration! :-)

Tillbaka på kontoret satte jag mig i ett av våra mötesrum, åt en räksallad och började kika på styling för kampanjplåtningen. Vi ska fota ca 18 looks och en del av det är från vår badkollektion!

// Back at the office I sat down in one of our meeting rooms, had a shrimp salad for lunch and started looking at styling for the campaign shoot. We’re gonna shoot around 18 looks and some of them will be from our swimwear collection!

Här sitter jag fortfarande! Tänkte först vad in i HELVETE har mina kollegor hållit på med här inne? Förstod sedan att barnen måste ha varit här och klottrat haha.. Nu ska jag fylla på kaffekoppen och fortsätta jobba. Puss!

// And here I am! First I thought WHAT THE hell have my colleagues been doing in here? Then I realized that the kids must have been here haha.. Now I’m gonna get some more coffee and then continue work. Hugs!

– In collaboration with Chimi Eyewear –

Swimsuit from Asos, sunglasses from Chimi, man in the sunglasses: Aleks <3 (haha)

I brist på annat – lite bilder under palmerna! Ta mig tillbaka!!

Kom hem från jobbet för en liten stund sedan och körde en liten snabbstädning. Fan det tog ju lite längre tid att dammsuga 78 kvm än 45 haha, men nu har vi ju faktiskt diskmaskin och tvättmaskin så vi tjänar nog in den tiden ändå. ;-) Tjejerna kommer vid sju så nu ska jag gå till mataffären och handla! Tänkte steka lax och göra en sallad till av bulgur, avokado, paprika och mozzarella. Och så citron, olivolja & solrosfrön på det. Mmmm.. Så enkelt men SÅ gott!

// In lack of anything else – some photos from under the palm trees! Take me back!!

I got home from work a little while ago and made a quick cleaning of our home. Damn it took a bit longer to vacuum 78 sqm than 45 haha, but we do have dishwasher and washing machine now so I think we save in on time anyway. ;-) The girls are here around 19 so now I’m gonna go to the store and buy food! I’m gonna make fried salmon with a salad of bulgur, avocado, red pepper and mozzarella. And some lemon, olivoil and sunflower seeds. Mmmm.. So simple but delicious!

Missing this beach already!

Vilka härliga dagar vi haft på stranden! Även om vi har fotat och filmat mycket så har vi kunnat njuta lite också. Igår spelade vi volleyboll en stund och det var fett kul men jävligt varmt haha. När vi var klara sprang vi alla ner till vattnet och doppade oss, men vattnet där är verkligen VARMT. Sen var jag och Aleks tvungna att ta vår traditionella hoppbild också… ;-) Kommer verkligen sakna detta ställe!

Nu har vi spenderat typ 6 timmar här i loungen och har 2 kvar innan planet till Stockholm lyfter. Känns lite tråkigt att landa i vintern igen, men saknar Mani och vår nya lägenhet så det ska ändå bli kul att komma hem!

// These days at the beach has been sooo lovely! Even though we’ve been shooting a lot we still got the chance to enjoy some time off as well. Yesterday we played some volley ball and it was so much fun but freaking hot haha. When we were done we all ran down to the water for a swim, but the water there is seriously HOT. And then Aleks and I had to take our traditional jump photo…. ;-) I’m really gonna miss that place!

So we’ve spent like 6 hours here at the lounge now and we’ve got two more before the flight to Stockholm takes off. It feels a bit sad to land in winter again, but I miss Mani and our new apartment so it will also be fun to come home!