Search Results: swim

Wearing Nike from top to toe, get the shoes here (affiliate link)

God morgon! Imorgon gick vi upp innan solen, promenerade ner till klipporna och njöt av den vackra soluppgången.

Nu har vi precis kommit till strandbaren där vi håller till om dagarna när vi surfar. Dessvärre är det INGA vågor idag, vi får se om det tar sig lite eller om det bara blir att sola och bada idag.. Igår var det också rätt mesiga vågor men vi körde ändå och jag kom äntligen upp och surfade in till strandkanten några gånger! Haha det är sjuuukt svårt! Vill ta en bild ute i vattnet men vi tar inte med kamerorna ner på stranden eftersom att alla är ute i vattnet och surfar. Men ska försöka få till en iallafall!

// Good morning! We went up before the sun today, took a walk down to the rocks and enjoyed the beautiful sunrise. Now we just arrived to the beach bar where we hang out everyday between the surfing lessons. Too bad there’s NO waves today, we’ll see if it gets better or if we’ll just swim and tan today.. It was pretty lame waves yesterday as well but we tried anyway and I finally got up and surfed all the way in a couple of times! Haha it’s sooo hard! I want to take a photo out i the water but we don’t bring our cameras down on the beach since everybody’s out in the water surfing. But I’ll try to take one at least!

Checkade in på Sturebadet klockan 7.40 imorse. Hoppade i bubbelpoolen på en gång!

// Checked in at Sturebadet 7.40 am. Jumped into the hot tub right away!

Följt av mumsig frukost!! Nej okej nu ljög jag, vi stod ju faktiskt ute mitt på svampen i badrock och tofflor en stund också innan frukost. Brandlarmet gick och hela Sturegallerian utrymdes. Haha.

// Followed by a yummie breakfast!! Ok now I lied, before breakfast we also stood outside a little while on the big square (like seriously in the middle of the city) in bathrobe and slippers. The fire alarm went on so they evacuated the whole place. Haha.

Hello!

Tog en 50 minuters massage och simmade i poolen. :-)

// Took a 50 minutes massage and a swim in the pool.

Efter massa avkoppling, bastubad m.m. så avslutade vi vår vistelse med ett styrkepass på deras gym. Nu är jag som en ny människa! SÅ avkopplad.

// After a lot of relaxing, sauna bathing etc we finished our stay with a workout at their gym. Now I’m like a new person! I’m SO relaxed.

Haha, Aleks i den “stora” badringen. :’) Åh vad vi har haft det bra den här resan! Först ett par lata dagar på Okinawa med poolhäng, vackra stränder, fantastisk mat och helt underbara människor. Sedan ett par riktigt hektiska men roliga jobbdagar i Tokyo med Glitter-gänget. Sån otroligt ball stad med fantastisk shopping, bästa karaoken (dör så kul det var!) och riktigt bra restauranger med underbar mat här med. Hade velat stanna liiiiite till bara!

Nu är det kväll här och tidigt imorgonbitti åker vi hem till Sverige igen. Så idag har vi försökt njuta av Tokyo ordentligt en sista gång, har en hel del bilder kvar att visa men det får vänta tills vi är hemma igen. Åh längtar SÅ efter Mani, mamma och vänner. Och när vi kommer hem kommer vi mötas av ett helt nytt golv hemma. Spännande! :-)

// Haha, Aleks in the “big” swim ring. :’) Oh we’ve had such a lovely time on this trip! First a couple of lazy days on Okinawa with beautiful beaches, amazing food and amazing people. Then a couple of busy yet fun work days in Tokyo with the Glitter crew. Such a cool city with amazing shopping, the best karaoke (seriously it was so much fun!) and really good restaurants with lovely food here as well. I just wanted to stay a liiitle bit longer! Now it’s night here and we’re going back to Sweden tomorrow morning. So today we’ve been enjoying Tokyo for one last time, I have more photos to show you but that will wait until we’re back home. Oh I miss Mani, my mom and friends so much. And when we come home we will see the new floor in our flat! Exciting! :-)