Search Results: vi kör all in

Hur läcker var inte sammetskostymen jag bar igår? Från By Malina. Wowowow. Vår kompis Otto trodde dock att jag hade satt på mig min myspysdress och att jag skulle byta om innan vi skulle ut och käka (vi satt hos oss och spelade tv-spel innan middagen). Haha.

// How nice is this velvet suit I wore yesterday? From By Malina. Wowowow. Our friend Otto thought I had put on my cozy comfy clothes and that I would change before we went out (we played video games at our place before dinner). Haha. 

Det blev dock lite kaosigt när vi skulle iväg till Guldknappen. Gabbi var hemma hos oss och sminkade mig och när vi var klara så skulle jag sätta på mig kostymen innan jag fixade frillan, för jag visste inte riktigt hur jag ville ha håret. MEN när jag sätter på mig den så märker jag att jag tagit hem fel storlek på plaggen! XS i bralla och S i kavaj, istället för tvärtom. Jag som trodde jag dubbelkollade när jag provade båda storlekarna på kontoret dagen innan, men var nog lite stressad. Så håret fick ligga platt som en pannkaka och istället fick vi skynda till kontoret så att jag kunde sätta på mig rätt storlek. Aleks sa att han knappt såg någon skillnad, men nu kunde jag iallafall andas i byxan haha.

// It was a bit chaos when we left to Guldknappen Awards though. Gabbi was at our place and did my make up, and when we were done I was supposed to put on my suit before doing my hair because I didn’t know how I wanted my hair. BUT when I put on the suit I noticed that I had taken the wrong size! XS in the pants and S in the blazer, instead of the other way around. I thought I double checked it when I tried both sizes at the office the day before, but I guess I was a bit stressed. So I had to let my hair be flat as a pancake and we hurried to the office so that I could put on the right size. Aleks saw that he could barely see any difference at all, but now I could finally breathe in those pants haha. 

Hann iallafall i tid till Guldknappen där jag och mina jurymedlemskompizar delade ut årets Guldknapp (heja Kling och Toteme!), årets Guldknapp Accessoar (till ATP Atelier) samt Knappnålen (till Rebecca Björnsdotter vars skor är to die for). Himla kul att vara med i juryn för Sveriges största modepris, tack för det Damernas Värld!

Kul att träffa några av er också!!! Ni är så goa. <3

// Anyway I made it in time for Guldknappen, and me and my fellow jury buddies presented the award for this year’s Guldknapp (go Kling and Toteme!), this year’s Guldknapp Accessories (for ATP Atelier) and Knappnålen (for Rebecca Björnsdotter, her shoes are to die for). It was so much fun to be in the jury for the biggest fashion award in Sweden, thank you for having me Damernas Värld!

It was fun to meet some of you guys too!!! You are so sweet. <3

Tillbaka hemma igen fixade jag frillan och sedan kom lite vänner över. Vi spelade tv-spel och åt massa snacks, var sååå hungrig och vi hade inte bokat bord förrän 21.30?! Vem orkar ens vänta så länge haha. Tur att vi hade fått världens megabud med godis (seriöst, vi fick en hel pall) från Candy People.

// Back home again I did my hair and then some friends came over. We played video games and had lots of snacks, I was sooo hungry and we didn’t book our table until 21.30?! Who can even wait that long haha. Luckily Candy People had sent us lots of candy a few days ago!

Värt väntan though, fan va gott det var på Tako! Vi skulle ut och fira Otto som fyllt år och självklart ville vi testa på vår polare Salvans nya restaurang. Älskar ju asian fusion-ställen! Och finns det tunatartar med avokado på menyn så är jag såld. PS. Svingoda drinkar också.

Några av oss försvann vidare ut i natten, men jag och Aleks kände för att åka hem och somna framför en film. :-)

// It was worth waiting for though, it was delicious at Tako! We were going out to celebrate Otto’s birthday and of course we wanted to try out our friend Salvan’s new restaurant. You know I love asian fusion! And if there’s tuna tartar with avocado on the menu, I’ll be there. PS. The drinks were delicious too. 

Some of us went out afterwards, but Aleks and I wanted to go home and fall asleep infront of a movie. :-)

– In paid collaboration with Gina Tricot – 

Nadine top HERE // Erin patent trousers HERE

Sophie dress HERE // Crystal pearl flower drop earrings HERE // Claire bag HERE // ring HERE

Karla top HERE // Lou glitter trousers HERE  // Julia belt HERE 

I AM KENZATRICOT

Tre partylooks stylade med plagg och accessoarer från Gina Tricot‘s senaste kollektion! Man kan alltid räkna med Gina när det kommer till fest. Från att jag var tonåring och började gå på fest, så har jag alltid tagit en titt hos Gina Tricot när jag är ute efter något festligt att ha på mig och det gör jag än idag. Och det här är verkligen de stilarna jag alltid kör när jag ska på party! Antingen en lite coolare och “rockig” look med svarta byxor, en festlig topp och röda läppar, eller en snygg tight klänning (behöver inte vara mer komplicerat än så, och sammet funkar ju alltid!). Och om jag känner att jag vill blinga till det lite så kör jag på paljetter, eller som här med glitterbyxan.

Passar någon av stilarna in på er typiska festlook? Vilken av dessa tre looks är er favorit? :-) Glöm inte att spana in fler av mina favoriter hos Gina Tricot HÄR!

// Three party looks styled with clothes and accessories from Gina Tricot‘s latest collection! You can always count on Gina when it comes to party. From when I was a teenager and started to go to parties, I’ve always checked the Gina Tricot store when I’m looking for something nice to wear and I still do it today. And these are definitely the looks I always go for when I’m going to a party! Either a bit cool/rock look it black pants, a party top and red lips, or a nice tight dress (it doesn’t have to get more complicated than that, and velvet always works!). And if I feel that I want to bling it up a bit I go for sequins, or like in the last look with glitter pants. 

Does anyone of these styles match your typical party look? Which one of these look is your favorite? :-) Don’t forget to check out more of my Gina Tricot favorites HERE!

– In collaboration with Gina Tricot.

En look från mitt insta-samarbete med YSL där jag körde endast bas (foundation och concealer) och bryn! Och lite highlighter på läpparna. Snyggt och cleant att hålla det lite naket sådär, även om jag föredrar att ha smink på ögonen också.

Många av er undrar hur jag tar hand om min hy. Just nu testar jag på nya produkter från NeoStrata som jag fått av Alexandra som gör mina ansiktsbehandlingar på Nordiska Kliniken. Jag har inte använt dem så jättelänge så jag väntar ett tag till innan jag uttalar mig om vad jag tycker, men det är iallafall Restore-serien som är “anti aging”. Japp, nu är jag här. 26 år gammal och rynkorna börjar komma haha! Speciellt linjen vid munnen på ena sidan, som går från näsan och ner. Antar att jag lett för mycket. ;-)

// A look from my insta collab with YSL, went for base (foundation and concealer) and brows! And some highlighter on my lips. Nice and clean to keep it nude like that, even though I prefer make up on my eyes as well.

Many of you wonder how I take care of my skin. Right now I’m trying out new products from NeoStrata that Alexandra gave me, the one that does my facial treatments at Nordiska Kliniken. I haven’t used them for so long so I’ll wait a bit before I tell you what I think, but it is the Restore series which is “anti aging”. Yep, I’m here now. 26 years old and the wrinkles are starting to show up haha! Especially the one next to my mouth on one side, the one that goes from the nose and down. I guess I’ve been smiling too much. ;-)

Speglar speglar! Går förbi minst tre antikaffärer påväg till jobbet så kan inte låta bli att springa in och kika… Älskar ju dessa antika speglar! Vi har ju en stor och fin från 1800-talet i sovrummet, som vi köpte på auktion för ca 8000. Är lite sugen på denna (som är lite mindre) ovan att ha i vår walk-in-closet, men de ville ha 15 för den vilket känns lite väl…

// Mirrors mirrors! I pass at least 3 antique stores on my way to work so I can’t help but to have a look inside.. You know I love these antique mirrors! As you know we have a big beautiful one from the 19th century in our bedroom, we bought it on auction for around 800 euro. I’ve been looking at this one (which is a bit smaller) to have in our walk-in closet, but they want 1500 euro for it and it feels a bit much…

Förra helgen när vi fotade Ivyrevel’s vinterkampanjer! Vår model Zoi var så snygg och riktigt duktig. Fattar inte hur alla modeller pallar hålla uppe energin under sånna här stressiga plåtningar. Själv vill man typ gå och lägga sig bara man ätit lunch på kontoret, haha.

// From last weekend when we shot Ivyrevel’s winter campaigns! Our model Zoi was so pretty and good at her job. I don’t understand how all the models can keep their energy up during these stressful photoshoots. Myself I pretty much want to go to bed after just having a lunch at the office, haha.

Snodde typ hela looken i onsdags när vi gick på event! Toppen finns inte ute än, men ni hittar örhängena HÄR (adlink!). Älskar toppar med en ärm, även om man får frysa lite om den armen. ;-)

// I kinda stole the whole look on Wednesday when we were at the event! The top is not out yet, but you can find the earrings HERE (adlink!). I love tops with one sleeve, even though that arm will get a bit cold. ;-)

När jag var hos Gabbi i måndags och sminkade mig för en plåtning (som ni får se senare idag!) Snyggt med eyeliner, men jag är SÄMST på att lägga det själv. Ska öva lite, är sugen på att köra eyeliner (utan skugga) och röda läppar snart!

// When I was at Gabbi’s on Monday and did my make up for a photoshoot (that you will see later today!) Nice with eyeliner, but I seriously SUCK at doing it myself. I’m gonna practice a bit, cause I want to go for eyeliner (without shadow) and red lips soon!

Men ååååh, titta vad fin hon är min bästa vän! Veckorna går så fort, att det ligger en minimänniska på 30 cm där inne känns så himla overkligt. I februari får vi äntligen träffa lilla tjejen. Eller om det blir en kille? Man vet ju aldrig. Min kollega fick precis barn och de hade fått höra att det var en tjej, men ut kom en pojke. De blev ganska så paffa haha. Vi längtar iallafall så otroligt mycket efter detta lilla barn och Dilay kommer bli världens bästa mamma!<3

// Oooh, look how beautiful she is my best friend! The weeks are passing by so fast, it feels so unreal that she has a mini person in there that is around 30 centimeters. We get to meet the little girl in February. Or if it’s a boy? You never know. My colleague just had a baby and they were told it was a girl, but out came a boy. They were pretty shocked haha. Anyway we’re longing so much after this little baby, and Dilay will be the best mom ever! <3