• header

Search Results: vi kör all in


BACK TO BRACES

KenzaZouiten_bracers-1

Here we go again!

När jag var runt 18 hade jag tandställning på baksidan av tänderna i 2 år, det var jobbigt men så värt det. Men efter några år blev jag av med metalltråden bakom (i underkäken), sov sedan med en bettskena varje natt för att tänderna inte skulle flytta sig. För ett år sedan tappade jag bort skenan och sedan dess har mina tänder i underkäken flyttat på sig väldigt mycket. Det syns inte så mycket på bilderna men de två i mitten har åkt bak och de två bredvid har åkt ut.

Jag har velat fram och tillbaka angående räls igen, tillslut bestämde jag mig för att köra på det. Jag störde mig inte så jättemycket på hur tänderna såg ut, det var mer att jag var irriterad över att det blivit så. När man har haft tandställning i över 2 år (och betalat 80 tusen för det) så förtjänar man fan att ha raka tänder! Och hur jobbigt det än känns just nu när jag precis satt in den (känns så konstigt när jag kollar mig själv i spegeln…) så vet jag att jag kommer vara nöjd om ett halvår när vi tar ut den.

Jag valde metoden där man använder vita fästen och vit tråd (hos Aqua Dental denna gång). De har även den varianten jag körde innan på baksidan men den skulle ta längre tid. Ju snabbare desto bättre!

// When I was about 18 I had braces on the back of my teeth for 2 years, it was tough but so worth it. But a few years ago I lost the wire they put behind my teeth (in my lower jaw), so I slept with a bite splint every night so that my teeth wouldn’t move. A year ago I lost that bite splint somewhere and since then my teeth has moved alot. Maybe you can’t see it in the photos but the two in the middle have moved back and the ones next to them have moved forward.

I’ve been thinking a lot about getting braces again, and I ended up with getting it. The look of the teeth didn’t bother me that much, I was more angry about them moving at all. When you’ve had braces for more than 2 years (and payed 80 thousand SEK) you sure as hell deserve straight teeth! And no matter how tough it feels right now when I just put it in (it feels so weird when I look myself in the mirror…) I know that I will be happy in half a year when we get it out.

LUNCH AND WEDDING PLANS

Kenza_Zouiten_Lunchbreak_02 Kenza_Zouiten_Lunchbreak_01 Kenza_Zouiten_Lunchbreak_04 Kenza_Zouiten_Lunchbreak_07 Kenza_Zouiten_Lunchbreak_06 Kenza_Zouiten_Lunchbreak_03 Kenza_Zouiten_Lunchbreak_05

Lunch with friends! Top from Ivyrevel ♥

Mika och Dilay kom förbi kontoret idag och då gick vi till Humlegården och käkade lunch! Det var några veckor sedan vi sågs så vi hade mycket att ta igen, bland annat bröllopsplaner.. :-))) Sedan satte vi oss i parken en stund och då kom Nadia förbi med islatte. Älskar islatte på sommaren, det finns inget bättre!

Snart slutar jag för dagen och då ska vi iväg och träffa Johanna (bröllopsplaneraren) igen. Vi hade i uppgift till idag att göra ett första utkast på gästlistan för att få ett hum om hur stort bröllop vi vill ha. Alltså fan vad svårt det var! Klart det hade varit kul att ha ALLA man känner på bröllopet men det är inte rimligt ekonomiskt, så försökte tänka “vem vill jag VERKLIGEN dela den här speciella dagen med?” Min siffra hamnade på 48 (Aleks lista lär bli lite längre, han har fler vänner och större familj här) varav nästan hälften är familj, och även om jag inte vill att någon ska ta illa upp så känns det som en bra lista. Hur tänker/tänkte ni för ert bröllop?

// Mika and Dilay came by the office today, we went to Humlegården for lunch! I haven’t seen them in a few weeks so we had a lot to catch up on, mostly wedding plans.. :-))) After lunch we sat down in the parc for a while, and Nadia came by with ice latte’s. I love ice latte in the summer, there’s no better thing!

I’m done for the day soon and then we’re gonna meet Johanna (the wedding planner) again. For today we had the task to make a first draft of our guest list to get a thought of how big we want our wedding to be. Damn that was so hard! Of course it would have been fun to have EVERYONE there but it’s not reasonable financial, so I tried to think “who do I REALLY want to share this special day with?” My number ended up on 48 (Aleks list will be longer, he has more friends and bigger family here) and around half of them are family, and even though I don’t want anyone to get offended it feels like a good list. What are/was your thoughts about the guest list for your wedding?

INSTA/SNAP

Kenza_Zouiten_NYC_Kollage

New York insta/snapchat photos! @kenzas on insta, @zouitenk on snapchat

New York genom mobilen! Vi hade en sån himla bra vecka. Saknar det redan. Men om ca 2 veckor bär det av till Barcelona! Min favoritstad under sommaren, förutom Stockholm. Vi är ett gäng som åker och Aleks följer med också för första gången hehe, det ska bli så himla kul! Vi ska bara ta det lugnt, ha lugna spadagar, detoxa kroppen, simma längder i poolen och äta nyttiga sallader. Sajkkkkkk vi ska äta så mycket tapas och dricka så mycket sangria så det finns inte. ;-)

Annars då, mår ni bra idag? Min mun är bättre nu men imorse gjorde det väldigt ont (råkade typ gäspa för stort så något drogs till haha) så kom inte iväg till jobbet förrän på eftermiddagen. Nu är jag hemma igen och ska göra en smoothie och titta på Walking Dead!

// New York through my phone! We had such a nice week. I miss it already. But I’m going to Barcelona in 2 weeks! My favorite city during the summer, except for Stockholm. I’m going with some friends and Aleks will come too for the first time hehe, it’s gonna be so much fun! We’re just gonna relax, have relaxing spa days, detox our bodies, swim in the pool and eat healthy salads. Sajkkkkk we’re gonna have so much tapas and sangria, you can’t even imagine. ;-)

So, how are you today? My mouth is better now but this morning I was in a lot of pain (I think I yawned too big so something was stretched out haha) so I couldn’t go to work until in the afternoon. Now I’m back home and gonna make a smoothie and watch the Walking Dead!