• header

Search Results: vi kör all in


FRIDAY NIGHT

KenzaZouiten_rubywoo-1

Wearing my fav lipstick Ruby Woo from Mac (with the pen “Cherry”)

Phuuu!! Äntligen är jag klar med allt som skulle bli klart denna vecka och nu tar jag lite ledigt! Imorgon åker vi till Österrike för att åka skidor och jag är sååå nervös haha. Har ALDRIG åkt skidor i HEEEELA mitt liv. Sjukt för en svenne va?! Sanningen är att när alla i skolan åkte iväg till Åre osv på friluftsdagarna så var jag en av de fattiga barnen som fick stanna kvar och göra en av gratisaktiviteterna istället, typ åka skridskor i ishallen. Sen har det bara inte blivit av i vuxen ålder. Men nu så!! Så kul bara att min första gång blir i fakking Alperna. Haha. Håll bara tummarna för att det inte blir några brutna ben… ;P

Nu blir det fredagsmys här hos oss! Carbonara och Let’s Dance. Samtidigt som vi springer i tvättstugan och jag packar inför imorgon. Ha en härlig kväll! Puss!

// Phuuu!! Finally done with everything that had to be done this week and now I’m taking a couple of days off! We’re going to Austria tomorrow for some skiing and I’m sooo nervous haha. I have NEVER done that in my WHOLE life. Isn’t that weird for a Swede?! The truth is when everybody in school went on ski trips on field days I was one of the poor kids left who had to do the activities that didn’t cost anything, like ice skating in ice rink. And now when I’m grown up it just hasn’t happend yet. But now!! I think it’s hilarious that my first time will be in the fucking Alps. Haha. Keep your fingers crossed that I won’t end up with any broken bones… ;P

Now we’re gonna have cozy Friday night here! With carbonara and Let’s Dance. While doing the laundry and packing for tomorrow. Have a lovely night everyone! Hugs!

MY SPRING SHOP

_MG_1641 - Photo by Fabian Wester

God morgon!

Som ni vet så kör jag ju kampanj med Nelly just nu och jag har även min egna lilla vårshop full med mina favoriter! Ovan ser ni några av godbitarna där (håll musen över plagget för att klicka er vidare till produkterna). Se hela min vårshop här! :-)

Nu ska jag in till kontoret och jobba några timmar och sen ska jag till MALMÖÖÖÖ!! Ska äntligen få pussa på mina små tjejer igen! ♥

// Good morning! As you know I’m doing this campaign with Nelly and I also have my own little spring shop filled with my favorites! Here you have some of the goodies (click on the products to view them). See my whole spring shop here! :-)

Now I’m off to the office for a coupe of hours and then I’m going to MALMÖÖÖ!! I will finally kiss my little girls again! ♥

THURSDAY

KenzaZouiten_nomakeup-1

No make up vs make up. I love what make up can do!

God morgon! Jag kom till kontoret för en stund sedan, ska snart sätta igång och prova massa höstprover men behöver få i mig en kopp kaffe först och kolla mailen (klockan är bara halv elva och jag har redan 60 nya mail….) Hur mår ni idag? Jag mår bra! Min träningsvärk börjar äntligen lägga sig och jag kan gå normalt igen haha. Ska dock iväg och träna igen i eftermiddag så vi får se hur det går. Har precis börjat köra med PT igen för att få ut det bästa av träningen. Denna vår är det så galet mycket jobb här med IvyRevel (stoooora planer!!!) att jag inte kommer hinna träna så mycket som jag vill, så när jag väl kör vill jag att det ska vara tufft! :-)

Nu måste jag jobba. Hörs sen! Puss ♥

// Good morning! I got to the office a while ago, I’m gonna start trying on some fall samples soon but I need a cup of coffee first and check my e-mail (it’s only 10.30 and I’ve already got 60 new e-mails…) How are you today? I’m good! My body is finally getting back to normal after Monday’s workout, now I can walk normally again haha. I’m gonna go work out later this afternoon though so we’ll see how that will end. I’ve just started working out with a personal trainer again to get the best out of my workout. This spring it is so much work here with IvyRevel (biiiig plans!!!) that I won’t be able to work out as much as I want to, so when I do have time for it I want it to be tough! :-)

Gotta work now. Later! ♥