Search Results: vi kör all in

Klart man flyger i skönaste mjukis-setet från IvyRevel! Släpps lite senare idag med lite andra nyheter. Jag bär S i brallan och XS i tröjan. Även brorsan och mamma körde på samma haha.. Reprezenttttt!!

Nu är vi framme i underbara Krabi. Har varit här två gånger innan och jag ÄLSKAR detta ställe! Nära till många fina öar och stränder och hotellet vi bor på är helt magiskt. Är helt slut idag eftersom att jag fortfarande inte sovit (det gick bara inte att somna på flyget..) så idag tar jag en paus från kameran. Men imorgon ska jag ta massvis med bilder och visa er! :-) Nu är klockan 16.30 här och vi chillar lite på rummet (med fantastisk utsikt över havet) innan vi ska ut och käka. Vill bara sova men ska försöka hålla mig vaken ett par timmar till för att ställa in kroppen på thai-tid.

Ett inlägg med min look från ELLE-galan kommer upp snart! Puss ♥

// Of course I fly in the most comfy set ever from IvyRevel! It will be released later today with some more news. I wear size S in the pants and XS in the sweater. My mom and brother also had it on haha… Reprezenttttt!! Now we are here in lovely Krabi. I’ve been here twice before and I just LOVE this place! It’s close to many beautiful islands and beaches and the hotel we’re staying at is completely amazing. I’m so exhausted today cause I still haven’t slept (I just couldn’t fall asleep on the plane…) so I’m taking a break from my camera today. But tomorrow I’ll take lots of photos and show you! :-) Now it’s 16.30 here and we’re chillin at our room (with amazing ocean view) before we’re going out for dinner. I just want to go to bed but I’ll try to stay awake for a couple of more hours so my body get used to thai time.

I will upload a post with my look from the ELLE awards soon! Hugs ♥

Vi sitter på Bangkoks flygplats och väntar på vårt andra flyg. Nu är klockan sex på morgonen här och jag har inte sovit en blund, men jag klarade av den långa flygresan iallafall! Det var ingen turbulens överhuvudtaget så jag blev rätt lugn efter någon timme. Vart dock helt tårögd när vi klev på planet men jag andades lugnt och tog mig igenom det. Låtsades hela tiden att vi satt på ett tåg och att det var mark precis under oss. Nu har vi ett kort flyg till sen är vi framme i paradiset!!!!

// We are at Bangkok airport waiting for our connecting flight. It’s six in the morning here now and I haven’t slept at all, but I made it through the long flight! There was no turbulence at all so I got relaxed about an hour into the flight. I almost cried when we board the plane though but I took deep breaths and got myself through it. I pretended we were on a train the whole time. We have one short flight left now and then we are in paradise!!!!

Scuba set from IvyRevel (I’m wearing size S in both pieces) // shoes from WANG x HM // Chanel boy bag

Igårmorse innan galan var det pressfrukost för alla vinnare på Grand Hotel! Och såhär såg jag ut. Älskar vårt scuba-set! Kommer i nästa dropp, i början på februari tror jag. Vi har även gjort en klänning i samma stuk, med silver på (de korta) ärmarna. Väldigt fin! :-)

Det här inlägget är tidsinställt. Förhoppningsvis sitter vi säkert och fint uppe i luften just nu halvvägs till Thailand..

// Yesterday morning before the gala we had a breakfast for all the winners at Grand Hotel! Meeting the press etc. And this is how I looked. I love our scuba set! It will be in the next drop, in early February I think. We also made a dress in the same style, with silver on the (short) sleeves. Very pretty! :-) This post is timed. Hopefully we are up in the air nice and safe, halfway to Thailand..