Search Results: vi kör all in

Hann bra knäppa av lite snabba bilder idag innan träningen.. Bättre än inget iallafall! Allt jag har på mig är från Acne förutom brillorna från Prada, skjortan från Gant & Céline-väskan. Är så glad över att jag bestämde mig för att behålla den här jackan. Funderade på att sälja den när jag köpte den svarta men sedan kom jag på att vi har faktiskt en ganska lång vinter så två varma jackor skadar väl inte.

Nu ska jag upp till Alexandra och fixa naglarna. Sitter just nu på kontoret och håller på att somna, är så sjukt trött.. Får tagga till lite för ikväll har vi AW här på kontoret! :-)

// I only had time to take some quick photos today before workout.. Better than nothing I guess! Everything I’m wearing is from Acne except the Prada sunglasses, the shirt from Gant & my Céline bag. I’m so happy I decided to keep this jacket. I was thinking about selling it when I bought the black one but then I remembered that we have a pretty long winter here so two warm jackets doesn’t hurt. Now I’m gonna go to Alexandra and get my nails done. I’m at the office right now and I’m almost falling asleep, so tired.. I need to get in a better mood cause tonight we’re having an after work here at the office! :-)

Photos from our Revelista tumblr

Länge sedan jag nattbloggade, men jag kan inte somna. Sitter i mörkret i mitt vardagsrum och funderar över livet. De senaste veckorna så har jag varit i en rejäl svacka. Inte bara vad gäller bloggen & mitt jobb, utan hela mitt liv. Jag vet inte vad det är, men jag har känt mig ledsen och omotiverad till…..allt. Jag trivs i mina relationer med pojkvän, vänner & familj så det är inte det. Men det känns som att något fattas, att jag inte är helt nöjd med hur mitt liv ser ut, men jag kan inte riktigt sätta fingret på vad det är som är fel. Jag är bara 23 år gammal, men ändå känns det som att åren går så fort och att jag snart kommer sitta här och ångra att jag inte gjorde si och så. Det känns som att jag kastar bort min tid här på jorden. Men vad är det jag saknar? Vad är det som fattas? Vad vill jag? VEM är jag? Kommer man någonsin veta? Kommer man någonsin känna sig helt nöjd? Är det ens möjligt att vara lycklig jämt? Eller är det en känsla som kommer och går, precis som alla andra känslor?

Jag vet inte. Kanske det är lite vinterdepp. Kanske jag bara behöver komma iväg lite, bort från kontoret och bara få vara jag en stund.

// It’s been a while since I did a night blog, it’s almost 2 am and I can’t sleep. I’m sitting here in the dark in my livingroom and thinking about life. The last couple of weeks I’ve had a big downperiod. Not only when it comes to my blog and my job, but my whole life. I don’t know what it is but I’ve been sad and unmotivated to….everything. I’m satisfied in my relationships with boyfriend, friends & family so it’s not that. But it feels like something’s missing, that I’m not completely satisfied with the way my life is, but I can’t really understand what’s wrong. I’m only 23 years old, but still it feels like the year’s are passing by so fast and that I will sit here soon and regret that I didn’t do this or that. It feels like I’m wasting my time here on earth. But what am I missing? What do I want? WHO am I? Will I ever know? Will I ever be completely satisfied? Is it even possible to feel happiness all the time? Or is that a feeling that comes and goes, just like all the other feelings?

I don’t know. Maybe it’s just a bit of a winter depression. Maybe I just need to get away a little, out of the office and just be me for a while.

Pants here // top here 

Svettig men glad efter ett tufft pass på gymmet med Klara! Jäklar vad vi har kört den här veckan. Imorgon blir det veckans 5e (!!) och sista pass, sedan ska jag vila kroppen hela helgen. :-) Mika fyller år och det vankas lite födelsedagsfirande! Men fasen vad kul det är att träna när man väl kommer in i det. Är alltid SÅ opepp påväg till gymmet men så fort vi drar igång vill jag bara köra mer och mer. Mår så jäkla bra efteråt. Börjar också känna mig fit for….surfing! Nästa lördag drar vi!

// Sweaty but happy after a tough workout at the gym with Klara! Damn we’ve been really good this week. Tomorrow we will do our 5th (!!) and last workout for this week, then I’ll rest my body the whole weekend. :-) Mika is turning 24 so we will celebrate her! But damn it’s so much fun to work out when you’re in it. I always have NO motivation at all on my way to the gym but when we get started I just want to do more and more. I always feel so damn good after. I’m also starting to feel fit for….surfing! We’re leaving next Saturday!