Search Results: vi kör all in

At the beach

God morgon!

Vi ska precis kila ner och käka frukost på något café. Igår åt vi paninis med färskpressad apelsinjuice & kaffe. Avslutade med en nutella-crepe. Kör nog på samma idag?! Sjukt gott! Efter frukosten ska vi ner på stranden några timmar. Senare i eftermiddag ska vi åka över till Monaco och kolla lite.

Jag har förresten köpt ett par SJUKT SNYGGA badskor!!!! Eller inte… Haha. Men väldigt sköna då det annars gör svinont att bada pga stenarna. Får se till att ta en bild på mina fashionabla skor. Puss på er! Ha en härlig fredag! ♥

// Good morning! We’re just about to go outside and eat breakfast at a café. Yesterday we ate paninis with orange juice & coffee. And a nutella crepe. I think I’ll go for the same today?! So delicious! We’re going down to the beach for a few hours after breakfast. Later today we’re heading over to Monaco. Btw, I bought myself a pair of SUPER STYLISH bathing shoes!!!!! Or not… Haha. But I really need them cause all the rocks hurts. I’ll take a picture of my very fashionable shoes later. Have a great friday! ♥

Sneakers from Nike

Idag har vi shoppat loss! Armarna värker efter att ha burit alla kassar hehe. Jag köpte bland annat två par nya sneakers inne på Footlocker. Kan aldrig få nog av snygga bekväma sneakers! Det fick bli ett par svarta wedges, och ett par rosa/lila Air max. DÖR för båda paren! Jag köpte även ett par nya vita Converse eftersom att jag häromdagen råkade tappa hela thaimat-påsen över mina skor så att plastlådorna öppnades. Orange sås ööööverallt. Härligt!

Förresten, hur säger ni Nike? Jag har sagt “najk” i hela mitt liv men det ska ju tydligen vara “najki”? Wtf, känner mig lurad!

// We did some shopping today! My arms are hurting now after carrying the bags hehe. Here you have my new sneakers! I bought them at Footlocker. I can never get enough of comfy stylish sneakers! One pair with wedges and the other ones are a pair of pink/purple Air max. I love them both! I also bought a new pair of white Converse since I dropped the bag with thai food (and the plastic boxes opened) the other day. Orange sauce all over my shoes. Great!

Btw, how do you say Nike? I’ve said “najk” my whole life but apparently it’s “najki”? Wtf, I feel like I’ve been fooled!

The happy couple! ♥

Jag tog körkort för över ett år sedan och då tog jag för manuell växellåda, men har sedan dess bara kört automat med min Mini Cooper. Så jag vet inte vad jag tänkte när jag hoppade in i Aleks lilla Fićo och ville testköra den. Det här med koppling och växel sitter ju i så det kom ju tillbaka på en gång, men det var inte det lättaste med en bil från 60-talet?! Bromsen måste man stampa ned helt för att den ens ska börja sakta in och var tredje gång när man försöker lägga i en annan växel så vill den inte. Aleks har dock lärt sig köra den lite bättre nu men jag själv håller mig till min Mini… ;P

// I took my drivers license last summer. I took for manual transmission but I have only been driving automatic with my Mini Cooper. So I don’t know what I was thinking when I jumped into Aleks little Fico and wanted to drive it. It all came back really quick, but it wasn’t exactly easy with a car from the 60s?! The brake is crazy and sometimes it’s impossible to even put in another gear. Aleks has learned to drive it a bit better now, but I think I’ll stick to my Mini…