Search Results: video

Igårkväll grät jag mig till sömns vid åtta-tiden. Jag gissar på migrän, eller solsting… Sån huvudvärk att jag ville dö, och så lite kräk på det. Härligt! Sov till halv åtta imorse och kände mig som en ny människa. Har jobbat hela förmiddagen och nu ska jag in till stan för lunch med Humlan. Men först ska jag bara träffa Rami en snabbis och fota av dagens outfit. Kanske filma lite också?

Vi hörs! ♥

// I cried myself to sleep last night around eight. I think it was migraine, or maybe sunstroke. My headache was killing me, and I also vomited. Nice! I slept til 7.30 this morning, woke up and felt great. I’ve been working all morning and now I’m heading down town for a lunch with Alexandra. But I’m gonna meet up with Rami first to take some outfit pics. Maybe do a video as well? ♥

Pictures from Wednesday

Ikväll är det vår sista kväll här i Barcelona. Gissa vad vi ska göra? Absolut ingenting! Vi ska ut och käka middag, promenera runt lite och sedan hem och SOVA. Man har ju lärt sig efter alla charterresor när man var yngre. Att flyga hem bakfull är INTE kul, haha. Så det blir en lugn kväll, 2 partykvällar fick räcka. Igår var vi ute och filmerna/bilderna från hemgången är så sjuka att jag inte vet vart jag ska ta vägen? Fick för mig att släpa med mig ett gigantiskt palmblad hela vägen hem också. Alltid ska jag släpa med mig någon souvenir.

Nu ska jag klä på mig och så måste vi bara hitta en schyst restaurang att käka på också. Häromdagen åt vi riktigt dålig mat och när kyparen frågade om vi var nöjda så nickade vi och log. Fan att man inte vågar säga till?! Jag är så jävla mesig när det gäller sånt. Vill ju inte såra någon, haha.

// It’s our last night in Barcelona. Guess what we’re gonna do? Nothing! We’re going out for dinner, take a walk and then go home to SLEEP. I’ve learned from all the crazy party trips when I was younger. It’s NOT fun to be hungover on a plane, haha. So we’re having a calm night, 2 nights out is enough. We we’re out yesterday and the videos/pictures are so sick. And I also brought a huge palm leave with me home? I always bring a souvenir.

I have to get dressed now and then we’re gonna find some nice place to eat. We ate really bad food the other day and when they asked if we liked it, we smiled and said yes. Why didn’t we say anything? I’m such a coward when it comes to stuff like that. I don’t want to hurt anyone, haha.

Snart har halva juli gått. Inte för att ge er ångest men förstår ni att det snart är vinter igen? Uhhhh! Fan nu måste man verkligen passa på och njuta av sommaren! Och det ska jag göra. Jag är på jobbet nu i några timmar, men efter lunch ska jag hem & packa inför Barcelona! SEMESTEEEERRRRR!! Är tillbaka på jobbet på måndag men bara några dagar med sol och värme kommer göra susen. Jag har bokat ett helt fantastiskt hotell vid havet med pool osv, så det blir nog bara att hänga där hela dagarna. Med paus för lite shopping och mat. :)

Vi hörs lite senare ♥

// We’re almost in the middle of July. I don’t want to give you anxiety but you do realize it will soon be winter again? Uhhhh! You really have to appreciate and enjoy what’s left of the summer! And that’s what I’m gonna do. I’m at work now for a couple of hours, but I’m going home after lunch to pack my bag for Barcelona! VACAYYYYYY!! I will be back at work on Monday but just a few days off will do me good. I’ve booked an amazing hotel by the sea with pool etc, so I guess we will hang out there every day. With some shopping & food breaks. I’ve got to work now, talk to you later! ♥

Rami gjorde en snabb liten video på mig häromdagen

// We did a quick video the other day