Search Results: wedding dress

I måndags var det äntligen dags för Dilay och Özgurs bröllop! Som vi väntat! Jag bar som sagt klänning från Ida Sjöstedt (kände mig sååå fin i denna blommiga lilla skapelse!) och skor från Nelly HÄR (adlink). Hade tänkt ha ett par andra klackar men var lite orolig för att jag skulle få ont, dessa har ju fet platå framtill så de var väldigt sköna och jag orkade dansa hela kvällen i dem vilket var det viktigaste. ;-)

// On Monday it was finally time for Dilay and Özgur’s wedding! Like I wrote earlier I wore a dress from Ida Sjöstedt (I felt soooo pretty in this beautiful floral creation!) and shoes from Nelly HERE (adlink). I was planning on wearing another pair of heels but I was a bit worried that my feet would hurt, these have this platform in the front so they were super comfy and I could dance in them all night which was the most important thing. ;-)

Efter att ha förberett bruden hemma och dansat ut på gården till trummorna så åkte vi till kyrkan. Här är vi alla brudtärnor innan vi gick in! Tjejen i grön klänning är som ni kanske ser Dilay’s storasyster. De är så otroligt lika! Så vackra båda två, precis som deras mamma.

// After preparing the bride at home and dancing out on the streets to music and drums, we all went to the church. Here are the bridesmaids before we went in! The girl in the green dress is Dilay’s big sister, as you might see. They look so alike! So beautiful both of them, just like their mother.

Aleks var redo!

// Aleks was ready!

Puss älskling. Tänk att det är vår tur nästa gång!

// Kiss kiss. Can you imagine that we’re up next?!

Och sedan blev de man och fru! Det var så overkligt att se en av mina bästa och äldsta vänner stå där, men ändå så….självklart. Jag och Dilay har gått igenom så mycket ihop under de 15 åren vi varit vänner. Vi har skrattat och gråtit och alltid stöttat varandra. Vi har drömt ihop och vi har båda alltid varit två suckers för kärlek och romantik haha. Jag är så glad över att hon hittade sin man! <3

// And then they were husband and wife! It was so unreal to see one of my best and oldest friends stand there, but still so…natural. Dilay and I have been through so much stuff these 15 years we’ve been friends. We’ve been laughing and crying and always been there for each other. We’ve shared dreams together and we’ve always been two suckers for love and romance haha. I’m so happy that she got her man! <3

SÅ MYCKET KÄRLEK. Så himla vacker hon var i sin klänning!

// SO MUCH LOVE. She was so beautiful in her dress!

Och så de obligatoriska DKMN-bilderna. ;-)

// And then the traditional DKMN photos. ;-)

(Nästan) hela vårt bridesquad! Fan vad kul vi hade på möhippan. Har gjort en video av hela den helgen i Köpenhamn, men den får Dilay ha i tryggt förvar haha…

// (Almost) the whole bridesquad! Damn we had so much fun at the bachelorette party. I made a video from the whole weekend in Copenhagen, but Dilay has to keep it safe haha…

Efter vigseln var det dags för middag och fest!

// After the ceremony, it was time for dinner and party!

Min snygging och jag.

// My handsome man and I.

Dagen avslutades med mat och massa dans! Tack bästa brudpar för att jag fick vara en del av er stora dag. Jag älskar er. <3

// And the day ended with lots of food and dance! Thanks to the best bridal couple for letting me be a part of your big day. I love you! <3

Some inspo for my wedding ring!

När jag började fundera på min vigselring (som ska sitta bredvid min förlovningsring som ni kan se ordentligt här) så var jag först inne på en vanlig tunn ring med små diamanter, som typ alla har ni vet. Men sen spenderade jag många timmar på Pinterest för att hitta inspo till klänning, blommor och hela bröllopet och då fastnade jag för dessa ringar ni ser ovan som känns lite mer “vintage”. Så himla fint tillsammans med en enstensring och det känns verkligen som min stil, så jag kommer köra på det stuket! Har hittat en superduktig juvelerare som kommer skapa min ring utefter mina önskemål och i december ska vi ses och börja lite smått. Jag tror den kommer bli riktigt fin! :-)

Blir dock väldigt sugen på att addera lite små diamanter till förlovningsringen också hehe, men jag vet inte om jag vill ändra på något Aleks ändå valt ut och skapat själv. Inte för att jag tror att han skulle bli sur haha, utan för att ringen redan är väldigt speciell för mig som den är. Vi får se!

// When I started to think about my wedding ring (which I will wear next to my engagement ring, you can see it here), I first had my mind on a regular thin ring with small diamonds, you know the kind that almost everyone has. But after spending many hours on Pinterest searching for inspo for my dress, flowers and the whole wedding, I really fell for these rings you can see above. A bit more “vintage” feeling. So freaking pretty next to a ring with one big stone and it really feels like my style, so I will go for something like that! I’ve found a really good jeweler who will create my wedding ring and we will meet in December to start working with it. I think it will be beautiful! :-)

I’m thinking about adding some small diamonds to my engagement ring though hehe, but I don’t know if I want to change something that Aleks chose and created himself. Not that I think that he would mind, but the ring is already very special to me the way it is. We’ll see!

Some of my inspo photos for our wedding!

Nu när datum och slott är bokat så är det dags att börja kika lite på hur vi vill att bröllopet ska se ut. Precis som vi tänkt från början så är det nog det här spåret vi kommer köra på. Jag ser det lite som en mix mellan bohemiskt & klassiskt/kungligt. Jag vill att vi ska vara en prins och en prinsessa i en saga som utspelar sig i en skog någonstans, haha. Förstår någon?

Det är mycket som ska väljas, men jag är nästan helt säker på brudbuketten (en vildvuxen med vita rosor/blommor), att vi ska ha en massa ljusslingor under middagen/festen och att det ska finnas en fotovägg (med självutlösare, lite som ett photobooth!) som är helt klädd i rosor/blommor. Och så har jag börjat fundera lite på vigselringen också. Jag gillar idén om en ring som känns lite mer “vintage” bredvid min förlovningsring, som den på bilden!

Om ni undrar hur mycket Aleks har att säga till om kring detta bröllop så är det ungefär…NOLL. Hehe nejdå. Men han har sagt att det enda han bryr sig om är mat, dryck och att gästerna har det bra. Så hur bröllopet ser ut är tydligen helt upp till mig. Känns helt okej. ;-) Han gillar dock allt jag visat hittills, vi har lite samma smak!

// Now that the date is set and the castle is booked, it’s time to start looking at what we want the wedding to look like. Just like we thought from the start, this is probably the style we will go for. I look at it as a mix of bohemian & classy/royal. I want us to be a prince and princess in a fairytale in the woods somewhere, haha. Does anyone understand what I mean?

There’s a lot of things to choose now, but I’m almost completely sure about the bridal bouquet (a “wild” one with white roses/flowers), that we’re gonna have lots of fairy lights during dinner/party and that we’re gonna have a photo wall (with self timer, like a photobooth!) which is completely dressed in roses/flowers. And then I’ve also started thinking about my wedding ring. I like the idea of a ring that feels a bit more “vintage” next to my engagement ring. Like the one in the photo!

If you wonder how much Aleks has to say in this it’s about….ZERO. Haha no. But he said that the only thing he really cares about is food, drinks and that the guests are having a good time. So what the wedding will look like is apparently completely up to me. Feels pretty okey. ;-) He likes everything I’ve shown him so far though, we have similar taste!