Search Results: work out

With my two loves last night. My shiny green jacket is from Ginatricot!

Jag ligger helt utslagen på soffan idag med värk i kroppen. Är helt förstörd efter denna stressiga vecka… Det har varit mycket jobb, långa dagar och lite sömn. Kroppen säger väl ifrån. Borde ha dragit hem efter videoinspelningen igår men vi hade bokat in denna middag sedan långt tillbaka så jag drog dit ändå.

Ikväll var planen att gå på Angies födelsedagsfest men jag missar tyvärr den. Det finns inte en chans att jag klarar av att göra mig i ordning och ge mig ut bland folk när jag mår såhär. Så får stanna inne och ladda batterierna för ännu en fullspäckad jobbvecka. Känns lite sådär faktiskt.. Men men!

// I’m completely dead today, my whole body hurts. I’m a mess after this stressful week… It’s been lots of work, long days and not so much sleep. I guess my body is saying no now. I should have gone home after the shoot yesterday but we had planned this dinner for so long so I went anyway.

Tonight we were planning on going to Angies birthday party but unfortunately I will miss it. There’s no way in hell I can get myself ready and go out among people when I feel like this. So I’ll have to stay inside, rest and get ready for another busy week with lots of work. It sucks..

Good morning from Copenhagen!

God morgon! Vi har precis ätit frukost (VARFÖR betyder danska ordet “frokost” lunch?! så förvirrande haha) här på hotellet och nu ligger jag i sängen och jobbar lite innan det är dags att checka ut. Planet hem går vid 4 och väl hemma ska jag bara ta det lugnt, heeeela helgen. Umgås med Aleks och ta långa promenader med Mani. Känner att jag behöver en lugn helg efter dessa partydagar haha.

Jag ska berätta mer om YSL-middagen lite senare! Nu ska jag försöka tvätta mina vita sneakers som blev helt rosa av all konfetti på dansgolvet igår. Tror de är förstörda. :-(

// Good morning! We just had breakfast here at the hotel and now I’m in bed working on my laptop before it’s time to check out. Our flight back home is around 4 and when I get home I’m just gonna relax, aaaall weekend. Spend time with Aleks and go for long walks with Mani. I really need a calm weekend after all these party days haha.

I’m gonna tell you more about the YSL dinner later! Now I’m gonna try to wash my white sneakers who got all pink yesterday because of the confetti on the dance floor. I think they’re ruined. :-(

Keeping myself warm in my faux fur from Band of outsiders, with Zara tights, Jennie-Ellen shoes, H&M hat, Asos sunglasses and Céline bag.

Nu jäklar börjar det bli kallt, tur att jag har ett gäng fluffiga jackor som håller mig varm! Det här är min vardagsuniform just nu när jag varken orkar fixa håret, sminka mig eller leta fram kläder. Älskar att gå runt i tights, finns inget skönare. :-)

Kom precis hem från jobbet och nu ska jag packa om min resväska, laga middag och sedan kommer Klara över för att ge mig en fin bränna till imorgon! PS. Var hittar vi bästa/mysigaste lunchstället i Köpenhamn?

// Ok it’s getting really cold now, luckily I’ve got all these fluffy jackets keeping me warm! This is my everyday uniform right now, when I’m too lazy to put on make up, fix my hair or find clothes. I love walking around in tights, there’s nothing more comfy. :-)

I just got home from work and now I’m gonna repack my suitcase, make dinner and then Klara is coming over to give me a nice tan for tomorrow! PS. Where can we find the best/coziest lunch place in Copenhagen?