• header

Monthly Archives: November 2013


EARLY MORNING

maniiiiiii-1

Jag och Mani klev upp vid halv sju imorse och gick morgonpromenaden, då var det
fortfarande kolsvart ute.. Det spöregnar också, idag skulle man
gärna vilja stanna inne under täcket hela dagen! Men nu ska vi göra
något tråkigt faktiskt. Vi ska till veterinären och Mani ska sövas.
Det låter värre än vad det är, han ska bara ta bort tandsten men
jag tycker det är lite jobbigt ändå att behöva lämna honom
där..

Efter veterinären ska jag fixa vårt ryska
turistvisum och sedan jobba hela dagen. Vi hörs! Puss! ♥

// Mani and
I got up at 6.30 this morning for our morning walk and it was still completely dark
outside… It’s also raining like hell, I would have loved to stay
in all day in my bed! But now we’re going to do something a bit
hard. We’re going to the vet and Mani will be put down to sleep. Ok
that sounded a lot worse than it is, he’s just gonna remove tartar
but I still think it’s a bit hard to leave him there.. After the
vet I’ll have to fix our Russian tourist visa and then work all
day. Talk to you later! Kisses!

GOODNIGHT

20131111-222949.jpg

Cimon and I at the MTV EMA preparty

Med denna bild säger jag godnatt! Jag är äntligen hemma i min sköna säng och jag är så trött att jag dör. Det blev nämligen inte så mycket sömn i Amsterdam hehe, men kul hade vi!! :)

// I’m saying goodnight with this picture! I’m finally home in my lovely bed and I’m so freaking tired. Didn’t get so much sleep in Amsterdam hehe, but we had so much fun!!