Monthly Archives: August 2019

This little boy is 11 weeks today! <3

Bästa 11 veckorna i mitt liv! Har dock några frågor efter dessa 11 veckor.. Kan en bebis växa för fort? Kan man pussa ihjäl sin bebis? Hur ska jag någonsin kunna lämna ifrån mig honom på förskola sen? Haha nej men skämt åsido, något som faktiskt är riktigt jobbigt är att min dödsångest blivit större sedan Nikola kom. Igårkväll kunde jag inte somna för att jag bara låg och tänkte på det, att något ska hända honom eller att något ska hända mig så att jag inte får se honom växa upp. Vet att man inte ska tänka på sånt men jag kan fan inte låta bli. Jag är verkligen livrädd. Någon som känner igen sig? Känns typ som att vi aldrig kommer sluta med andningslarmet på honom (han sover med en sånt litet larm på blöjan), kommer ha det på tills han flyttar hemifrån haha.

Nu ska jag vifta bort de tankarna och njuta av fredagskvällen med min familj! Med hämtmat och någon film. Puss!

// Best 11 weeks of my life! I have a few questions after these 11 weeks though… Can a baby grow too fast? Can too many kisses be harmful? How am I ever going to leave him in kindergarten later on? Haha no just kidding, but something that is actually very tough is that my death anxiety has gotten bigger since Nikola came. Last night I couldn’t fall asleep because I was only thinking of that, that something would happen to him or that something would happen to me so that I can’t see him grow up. I know that you shouldn’t think like that but I can’t help it. I’m terrified. Does anyone recognize themselves? It feels like we’ll never stop with his breathing monitor (he sleeps with a little alarm on his diaper), I will force him to wear it until he moves away from home haha.

Now I’m gonna make these thoughts go away and enjoy this Friday night with my family! With take-out and a movie. Hugs!

Photos by Adrian Pehrson

God morgon hjärtan! Jag och Nikola klev upp för en stund sedan och han ligger här och halvsover bredvid mig i soffan. Så typiskt att alltid när vi går upp (han brukar tydligt markera att han inte vill vara i sängen längre) så somnar han sen om i vardagsrummet. :-)))) Vi var uppe redan vid 5 också men sen tog Aleks honom några timmar innan han gick till jobbet så att jag fick sova ostört. De timmarna är guldvärda när man blivit väckt några gånger under natten för att amma.

Känner mig rätt trött idag dock efter igår, hade plåtning igen med call time kl 7 och det tar på krafterna så mycket mer nu än innan hehe. Men det var SÅ kul! Vad jag plåtades för får ni veta lite längre fram för det är hemliiiigt. :-)) Här har ni iallafall lite behind the scenes-bilder från plåtningen för 2 veckor sedan! Tycker alltid det är så kul med analog kamera. :-) Nu har jag två plåtningar till inbokade nästa vecka (varav Nikola ska vara med på en!) och sen lugnar det ner sig. Det är alltid lite extra mycket jobb inför hösten och som två egen företagare går det inte riktigt att bara släppa allt trots att man är föräldraledig, men med bra framförhållning så lyckas jag och Aleks tillsammans pussla ihop det med Nikola!

Nu har jag och Nikola en heldag ihop och vi ska bara mysa, promenera och sen ta en fika med Dani. <3

// Good morning sweethearts! Nikola and I got up a while ago and he is now half-asleep next to me in the couch. It’s so typical that always when we go up (he clearly marks when he doesn’t want to be in bed anymore) he falls asleep again in the living room. :-))) We were up at 5 too but then Aleks took him for a few hours before he went to work so that I could sleep without distraction. Those hours are gold worth when you have woken up a few times during the night to breastfeed. 

I feel pretty tired today though after yesterday, I had a photoshoot again with call time at 7 and it takes a lot more on y energy now than before hehe. But it was SO fun! You’ll get to know later on what I was shooting for because it’s a seeeecret. :-)) Anyway here are some behind the scenes photos from the photoshoot 2 weeks ago! I always think it’s so much fun with analog camera. :-) Now I have two more photoshoots booked for next week (and Nikola will be on one of them!) and then it will calm down. It’s always a bit more work before fall and as two entrepreneurs you can’t really just drop everything even though you’re on parental leave, but with good planning in advance Aleks and I manage to do it with Nikola! 

Now Nikola and I have a full day together and we’re just gonna cuddle, take a walk and then a coffee with Dani. <3

Evening swim with my boys

Sommaren har ju gjort comeback denna vecka och nu ikväll tog vi ett sista dopp för i år! Inte för att jag hunnit bada så mycket denna sommar dock haha. En gång rättare sagt…. Att få barn i början av sommaren var perfekt på många sätt, men det negativa var ju att jag inte kunde bada förrän typ 5-6 veckor efter förlossningen. Men men, det var superhärligt att bada ikväll iallafall trots att det var lite kallt i vattnet!

Det ska bli lika fint väder imorgon men då är jag iväg på plåtning halva dagen så det här var nog andra och sista doppet! Och tänk… Nästa sommar badar Nikola här också. <3

// Summer has made a comeback this week and tonight we took one last swim for this year! Not that I have taken that many baths this summer though haha. Just one time… To have a baby in the beginning of summer was perfect in many ways, but the negative thing was that I couldn’t take a bath until like 5-6 weeks after birth. Anyway, it was super nice to take a swim tonight even though it was a bit cold in the water!

The weather is gonna be hot tomorrow too but I will be away on a photoshoot half the day so this was probably my second and last dip! And you know what… Next summer Nikola will jump in here too. <3