Monthly Archives: April 2013

HEJ!!

Jag har haft en sån underbar helg! I lördags var vi runt 10 pers som var ute och käkade på Mondo tapas bar (spansk tapas är tradition när vi firar mig!) och drack massa mojitos. Klockan slog tolv och då var det min födelsedag, så vi mötte upp fler vänner för lite party. Jag vaknade upp på min dag och mådde fantastiskt, väldigt glad över att jag tog det rätt lugnt med alkoholen. Mötte upp bästisar och familjen för födelsedagsbrunch. Mer om det sen..

Nu är det måndag och jag är tillbaka på jobbet. Har ni haft en fin helg? Tusen tack för alla gratulationer förresten. ♥

// I had an amazing weekend! On Saturday we were around 10 people having dinner at Mondo tapas bar, and of course a lot of mojitos. When the clock turned midnight it was my birthday, so we met up with more friends and partied. I woke up on my day and felt grrrreat. I met up with my family and my best friends and ate birthday brunch. Now it’s Monday again and I’m back at work. Did you have a good weekend? Thanks a lot for all the birthday wishes!

My love and I yesterday.

Dress from Zara // leather jacket from Jofama by Kenza // Jeffrey Campbell rum moto boots // Miu Miu bag // flower crown from Glitter // sunglasses from RayBan

Ännu en födelsedag där jag får vakna upp bredvid honom. Efter en natt med skratt, dans & vänner. Jag är bortskämd med alla dessa fantastiska människor runt om mig.

Nu är jag 22 år gammal och lyckligare än någonsin. Idag väntar födelsedagsbrunch med familjen & mina bästa vänner. Jag ska äta så många våfflor att jag inte kommer överleva till min 23-årsdag haha.

Another birthday where I get to wake up next to him. After a night with laughter, dance & friends. I’m spoiled with all these amazing people around me. Now I’m 22 and happier than ever. Today I’m having birthday brunch with my family and my best friends. I’m gonna eat so many waffles that I won’t make it til’ my 23rd birthday haha.