Monthly Archives: April 2013

God morgon!

Efter flera dagar av regn så skiner nu solen och det är 12 grader ute. Härligt! Jag har precis ätit frukost och gjort mig i ordning. Innan det var vi ute på morgonpromenaden med de andra hundarna som Mani gillar så mycket. Oj vad de sprang runt och lekte. Nu ligger han helt slut här bredvid mig i soffan. Jag har en känsla av att han kommer gå direkt till sin bädd på kontoret också när vi kommer dit.

Nu måste jag kila. Idag när det är fint väder ska jag passa på och ta outfitbilder till er. Har ju övat på nya poser. :)

// Good morning! After several days of rain the sun is finally shining again, and it’s 12 degrees outside. Lovely! I just had breakfast and before that we were out on the morning walk with the other dogs Mani likes so much. They played a lot so he’s super tired now, sleeping next to me. I have a feeling that he will go straight to his bed at the office too when we get there.. Got to go now. Since it’s good weather today I’ll make sure to take some outfit pics for you. I’ve been practicing on some new poses. :)

Idag var vi uppe hos Elite igen och bokade modeller till vår plåtning. Kul! Svängde förbi min mor efter och kastade i mig lunch innan jag var tvungen att åka till tandläkarn.

Här sitter jag nu med bedövning på ena sidan och väntar på att helvetet ska börja haha. Önska mig lycka till! Efteråt ska jag tillbaka till mammsen och äta middag där. :)

// We were at Elite’s office today and booked some models for our photoshoots. Fun!! After that I went by my moms place for a quick lunch. Now I’m at the dentist waiting for the hell to start haha. Wish me luck! After this I’m going back to my mom’s to have dinner with her and my brother.

Bilder från den senaste veckan på Instagram! Det är helt sjukt att jag har 374 000+ följare där och får ändå nästan bara fina kommentarer. Självklart trillar det in nån elaking ibland men majoriteten är så jäkla snälla & stöttande. TACK för att ni är så goa ♥

// Pictures from my week on Instagram! It’s really sick, I have more than 374k followers but I almost get nice comments only. Thank you for being so sweet ♥

1. Hälsade på hos Tyra och myste med Kotten. // 2. Plockar fram kläder. // 3. I fredags drack jag drinkar hos Mika. // 4. Hade på mig en blå sammetsklänning från American Apparel. // 5. Jag och bästis påväg ut. // 6. Lördag = godis! // 7. Jag och min kärlek i söndags. // 8. Mys. // 9. Jag för Nelly.

1. Cuddling with Kotten. // 2. Picking out clothes. // 3. I had drinks at Mika’s place last Friday. // 4. I wore a blue velvet dress from American Apparel. // 5. Bestie and I on our way out. // 6. Saturday = candy! // 7. My love and I. // 8. Cozy. // 9. Me for Nelly.