Monthly Archives: May 2013

Geh op er!

Eh ok, så där blir det när man försöker titta på Desperate Housewives och blogga samtidigt. HEJ på er! Jag sitter och dricker kaffe och ska snart sticka iväg till jobbet. Tog sovmorgon idag eftersom att jag inte kom hem från kontoret förrän vid halv tolv (!) igår. Men det lär bli många sena kvällar nu, speciellt när vi lanserat. Iallafall, var så sjukt trött så jag kände att jag behövde mina 8 timmars sömn. Och nu är jag redo för en ny dag!

Förutom jobb så ska jag träffa min gode vän Andreas och medverka i hans podcast. Ja alla håller ju på med sånt nu och det är kul, jag hade också gjort det om det inte vore för att min röst inte direkt är så skön att lyssna på haha. Men ett avsnitt får ni stå ut med. ;P

Nu måste jag skynda mig. PUSSAR ♥♥♥

// HEY GUYS! I’m just gonna drink up my coffee and then go to work. I got up at 8 today because I got home from work 11.30 pm (!) last night. I was so tired and needed my 8 hours of sleep, and now I’m ready for a new day! Except for work I’m also gonna meet my friend Andreas and participate in his podcast. Everyone’s doing them now and I think it’s fun, maybe I would have had one myself if my voice was pleasant to listen to. But it’s not, haha. I have to go now. KISSES ♥

Får håret fixat i München. Älskar blomkransen de gav mig!
// Getting my hair done in Munich. I love the flower crown they gave me!

Jag är fortfarande kvar på kontoret. Vi har så mycket jobb att göra nu och vi har precis haft ett kvällsmöte med pizza till middag. Oj, nu såg jag att klockan närmar sig 22. Ska försöka bli klar här nu och sedan åka hem och sova. Hoppas ni har haft en fin dag! ♥

// I’m still att the office. We got so much work to do now and we just had a meeting with pizza for dinner. Oops, I just realized it’s almost 10 pm. I’m gonna finish up, go home and go to sleep. I hope you had a great day! ♥

Vi drog iväg till Ikea på eftermiddagen för att köpa en ny fet garderob. Två timmar tog det att välja allt, eftersom att man måste välja minsta lilla hylla. Vi kommer få hem det imorgonkväll så vi lär väl sitta uppe hela natten då och montera skiten & göra oss av med de gamla. Nån som vill hjälpa till? Heh..

Aleks fick köra och jag satt och testade min nya lilla kamera i bilen påväg dit. Funkar bra!

// We went to Ikea this afternoon to buy a new big closet. It took us 2 hours to choose everything, since you have to pick every single little shelf. They will deliver it to us tomorrow evening, so I guess we will be up all night and put it together. Anyone wants to help? Heh.. Aleks got to drive so I tried out my new little camera. It’s good!

Yep, works great from this angle as well.