• header

Monthly Archives: May 2013


OLDIE BUT GOLDIE

Klänning från Ginatricot

Men alltså jag DÖR vilket underbart väder vi har idag!!! 21 grader i skuggan så det är ju hur varmt som helst i solen. Var ute och fotade en snabbis utanför kontoret och stod sedan och njöt i solen en stund. SÅ HÄRLIGT!!! Och eftersom att det är så varmt och skönt idag så har jag på mig en somrig liten klänning. Den är flera år gammal men fortfarande en favorit i min garderob.

Jag får fortfarande massvis med mail av läsare som vill köpa denna klänning, men jag kommer spara & använda denna tills jag är för gammal för kortkort hehe. Outfitbilder kommer upp sen!

// OMG, so lovely weather today!!! It’s 21 degrees in the shadow so it’s really nice and warm in the sun. And since it’s so warm today I’m wearing a summer dress from Ginatricot. It’s an oldie but definitely a goldie. I still get a lot of e-mails from my readers who want to buy this dress, but I will save and wear it until I get too old for it hehe. Outfit pics coming up later!

PURPLE

Sweater from American Apparel

Vi filmade på ett sånt himla vackert ställe i München! En av scenerna jag gjorde var vid ett par gamla tågrälsar där det var fullt med fina körsbärsträd. Ni ska få fler bilder sen. Nu har jag precis duschat efter att ha svettats ordentligt på gymmet, och nu tänkte jag äta middag framför ett PLL-avsnitt.

Förresten, jag har fått massvis med kommentarer & mail om att mina inlägg inte kommit upp på Bloglovin de senaste dagarna. Att ni på grund av detta trott att jag inte bloggat i helgen och inte gått in här. Ni är ju ändå 120 000 pers som följer mig via Bloglovin så det var ju lite tråkigt, men nu ska det vara fixat. :D

// We shot the commercial in such a beautiful place in Munich! One of my scenes were next to a bunch of old train rails with a lot of beautiful cherry trees. I will show you more pictures later. I just got out of the shower after a tough workout at the gym, and now it’s time for dinner + a PPL episode. Btw, I’ve got a lot of comments and e-mails about my posts not showing on Bloglovin the last couple of days. Because of this a lot of my readers haven’t even checked my blog for days.. You are 120 000 people following me with Bloglovin so that’s a little sad, but I contacted Bloglovin and they say it’s fixed now.

SPA

Bikini from H&M

Såhär såg det ut när vi tog det lugnt nere i hotellets spa i München. Även om det var jobb & tidiga morgnar hela helgen så var det ändå skönt att få komma bort lite och släppa allt annat. Att vakna upp i en skön hotellsäng bredvid min kärlek och sedan gå ner och äta av en god frukostbuffé är ju alltid helt underbart. Vi blev dessutom bortskämda hela helgen med god mat, bakelser och presenter på hotellrummet. :)

// This is how it looked like when we visited the hotel spa in Munich. Even though we were working every day with early mornings, it was so nice to get away for a moment and not think about all the work at home. And it is always so wonderful to wake up in an amazing hotel bed next to my love, and then go down and eat from the breakfast buffet. We were also spoiled all weekend with good food, cupcakes and gifts at our hotel room.