Monthly Archives: June 2013

Hej lördag!

Igårkväll hade jag tjejerna över på middag & drinkar, sedan drog vi in till stan en sväng och dansade lite. Idag skiner solen och vi ska precis lägga oss ute på gräsmattan och ta det lugnt. Vi har varit lite segstartade denna förmiddag, men efter ett x antal glas coca cola & frukost på det så mår man nu prima.

Vad ska ni hitta på idag? Min karl tog med sig vovven och drog ut till en kompis landställe så jag tänkte eventuellt åka hem till min mor ikväll och mysa lite med henne. :) ♥

// Hello Saturday! I had the girls over last night for dinner and drinks, then we went out for a while. The sun is shining today and we’re heading out to get some tan. We’ve been a bit slow started this morning but I’m feeling a lot better now after breakfast. What are you up to today? My guy took the dog and went out to the countryside, so I’m thinking about going to my moms place tonight and hang out with her. ♥

Bild lånad från stureplan.se

Vi filmade lite snabbt igår! En minivideo. Det var första gången vi träffades och fotade ihop så det var kanske lite stelt först, men vi ska lätt fortsätta med det och bara bli bättre. Det ska bli så kul att ha någon som hjälper mig att fota till bloggen. Rami är grym!

// We did a short video yesterday! It was the first time we shot together so maybe it was a bit stiff at first, but we will definitely continue with this and just get better and better. It’s so nice that Rami can help me take pictures for my blog. He’s awesome!

Alexandra, jag & Shiva förra sommaren

Äntligen fredag! Ikväll ska jag ut och svira med de här brudarna ovan. Eller, egentligen har vi inte riktigt bestämt att vi ska gå ut. Vi ska börja med middag och drinkar hos mig sedan får vi se hur det blir, men om jag känner oss rätt så drar vi ut och dansar.

Det är full rulle på jobbet här hela dagen men jag ska snart röra mig hemåt, handla mat och fixa inför ikväll. :) ♥

// FRIDAY, finally! Tonight I’m going out with these babes. We haven’t really decided it yet, we’re starting with dinner & drinks at my place and then we’ll see.. But I know us, I’m sure we will go out and dance all night. I’m stuck at work for a little bit longer but I’m going home soon to do some grocery shopping and get ready for tonight. ♥