• header

Monthly Archives: June 2013


LIME

Denim vest from IvyRevel (launching on the 11th on ivyrevel.com) // skirt from H&M // clutch from Chicy

Jag har en ny kjol i en härlig limegrön färg! Den är lite svårmatchad men jag tycker att den gjorde sig fin till ljusblå jeans. Nästa gång ska jag bära den med något vitt upptill. Mer bilder får ni sen! :)

// I have a new skirt in a lovely lime green color! It’s a bit hard to find something to match it with, but I think it looks good with the light blue denim. I will wear it with something white next time. More pictures are coming up later!

NATIONALDAGEN

Mani och jag imorse

Vilken vacker nationaldag! Riktigt härligt väder ute. Vad har ni för er idag? Jag är på kontoret och jobbar, blir en hel del jobb på lagret under dagen också. Vi har hur massvis med kartonger och plagg att gå igenom, och göra oss redo för stora lanseringen på tisdag.

Men jag har bestämt att vi på lunchen ska iväg och äta en ordentlig svensk lunch i solen för att fira vår nationaldag! Ge mig bara den lilla timmen så kan jag stå inne resten av dagen och kolla varor haha.

// What a beautiful national day! Wonderful weather outside. What are you up to today? I’m at the office working, and it will be a lot of inventory work today as well. We have so many boxes to go through and get ready for the big launching on Tuesday. But I’ve decided that we will go and eat a swedish lunch in the sun to celebrate our national day. Just give me that one little hour and then I can sit inside all day haha.