Monthly Archives: July 2013

Pictures from Barcelona, summer 2010 ♥

Bokat och klart! Nästa vecka sticker jag och Alexandra iväg på en liten semester till Barcelona. Jag var där för tre år sedan (herre vad tiden går snabbt?!) med Dilay och det var så jäkla kul. Denna gång blir det nog lite lugnare eftersom att vi åker iväg för att koppla av, men någon partykväll ska vi nog hinna med. Klubbarna där är ju grymma.

Nu fattas bara hotell. Vi vill ha ett hotell nära stan men helst nere vid havet, med pool & poolbar så man kan hänga där och chilla när vi inte är nere på stranden. Har ni nå tips? Skulle uppskatta det som fan! Övriga Barcelona-tips är också hjärtligt välkomna. :)

// It’s booked! Alexandra and I are going to Barcelona next week. I was there 3 years ago with Dilay and it was SO much fun. But this time it will be a more calm vacation, but I’m sure we will go out once or twice. I mean, the clubs there really awesome. Now we just need to find a hotel. We want to live close to the center but down by the sea, with pool & pool bar so we can hang out there when we’re not at the beach. Do you know any good hotel? Please tell me! And also if you have any other Barcelona favorites.

By Rami Hanna (choose HD quality)

To see pictures and the names of the brands I’m wearing, click here ♥

God morgon! Jag ska snart åka in till flygplatsen, vi ska ner till Borås över dagen för jobb med nästa kollektion. Här skiner solen men i Borås ska det tydligen vara 15 (!) grader och regn så jag har jeans på mig idag.

Eftersom att jag är borta hela dagen tänkte jag svara på lite frågor som dykt upp på sistone. Kan vara kul att göra det här lite då och då? ♥

Var kommer din virkade klänning ifrån som du hade på dig i söndags?

Svar: Den kommer från min vän Emma’s märke “emmaoclothing“. Den jag hade på mig i söndags heter oversize dress white och jag har storlek XS.

Hur tränar du?

Svar: Jag försöker att röra på mig minst 1-2 gånger i veckan, just för att kroppen mår så bra av träning. Jag älskar grupp-passen på Nordic Wellness, t.ex. MRL (mage rumpa lår) & CORE. Mycket styrka, det gillar jag! Men nu är det sommartider och det är andra instruktörer med annorlunda pass som jag inte är van vid, så jag kör själv istället ute i naturen. Antingen powerwalks eller springtur. T.ex. igår så drog jag och Aleks ut på kvällen och sprang 5 km. Vi stannade efter halva sträckan och körde knäböj. :) MEN vi stannade i skogen och jag hann bli biten av 1935710734 mygg haha!

Vad var det du skrev förut om ett designersamarbete med en stor klädkedja?

Svar: Justja, jag glömde berätta vad som hände. Jag blev kontaktad av BikBok om att göra en liten kollektion för deras kampanj med Plan (välgörenhet), jag var så himla peppad först (jag sysslar själv mycket med välgörenhet) men jag tackade nej. Dels för att det krockade lite med IvyRevel och dels för att de ville att jag skulle jobba gratis, både med design-biten och marknadsföringen. Vilket jag hade gjort utan problem om HELA vinsten hade gått till välgörenhet, men det skulle den inte alls göra. De kunde inte ens svara på exakt hur stor del som skulle gå till Plan, så det kändes inte rätt.

Vilken kamera fotar du med?

Svar: För det mesta med min Canon 600D med ett 1.4/50 mm objektiv (även det från Canon). När jag inte orkar släpa med mig systemkameran (typ på fest) kör jag på min g15 som även den är grym!

// Translation (I’m so sorry I know it sucks but I didn’t have time to translate it myself)

Eller om jag är lat så fotar jag med min iphone. Måste fan köpa 5an, så mycket bättre kamera på den!