Monthly Archives: August 2013

+ a little doggie ♥

Igårkväll hade vi tjejkväll hos Chanette! Vi ville se till att få ihop en sista mysig hemmakväll innan Humlan sticker tillbaka till Australien. Hon har bara varit hemma i 2 månader men åker tillbaka igen i september och stannar förmodligen längre än sist. Det suger, men hon blir så lycklig av att resa och jag blir glad av att se henne glad. Kommer sakna henne!

God morgon förresten. Vad snabbt helgen gick! Jag sitter och äter mannagrynsgröt till frukost och ska snart göra mig i ordning. Ska möta upp Rami inne i stan för att fota lite och senare ikväll ska jag på middag hos mamma. :)

// We had a girls night yesterday! We wanted one last cozy evening together before Alexandra goes back to Australia. She’s only been home for like 2 months and going back again next month. It sucks, but travelling makes her happy and I’m happy when she’s happy. I’ll miss her! Good morning btw.  This weekend went by so fast! I’m eating breakfast now and will soon get myself ready for the day. I’m gonna meet up with Rami down town to take some pictures and later tonight I’m going over to mom’s place for dinner.

Scarf from Alexander McQueen

Det är det här jag älskar med kläder. Att uttrycka sig själv, att leka runt, att testa på olika saker. Det finns ingenting som är fel, den enda som bestämmer vad jag ska ha på mig idag är jag själv. Man behöver inte heller ha en viss “stil”. Om jag vill ha sneakers och tights ena dagen så har jag det. Om jag vill ha klackar och skinnkjol andra dagen så har jag det.

Som i högstadiet när jag rakade tuppkam och gick runt med nitväst och kängor med olika färger på skosnörena. Folk slängde ur sig både det ena och andra, det var “herregud hur du ser ut” blandat med “åh du skulle vara SÅÅÅ söt om du såg normal ut” och självklart tog jag ju åt mig. Trött på att bli retad varje dag så ändrade jag mitt utseende till det (som de kallade det)  “normala”. Men idag är jag vuxen och klok och skulle aldrig i hela mitt liv bry mig om vad någon sa om mitt utseende & mina kläder.

// This is what I love with clothes. To express yourself, play around, try different things. There is no wrongs, I’m the only one who decides what to wear. You don’t have to have a “style”. If I want to wear sneakers and tights one day, I wear it. If I want to wear high heels and a leather skirt the other day, I wear it. Like in junior high when I shaved my head (mohawk) and wore studded vest and boots with shoe laces in different colors. People said all those things to me, like “omg you look horrible” mixed with “but you would be SOOOO pretty if you looked normal” and of course it affected me. I became tired of being bullied every day so I changed my look to (what they called) normal. But today I’m an adult and I would never ever care about what anyone said about my look.

Jag fick hem en present från JFR.se! Brillorna och fodralet säljs separat, men jag tycker att alla solglasögon borde komma i ett sånt här snyggt fodral! :)

PS. gillar felskrivningen i förra inlägget. “Min pojkväns nya karl. Inte världens säkraste men SÅ söt”…..hahaha. BIL!

// I got a gift from JFR.se! I think all sunglasses should come in such a nice case!