Monthly Archives: August 2013

Jag chillar på balkongen hemma hos Humlan i hennes APsnygga Air Max! De liknar mina men är mer ceriserosa. Undrar fan om dessa inte är snäppet snyggare ändå! Vi har iallafall precis käkat thaimat och nu ska vi hem till mig för lite film-mys. Aleks är fortfarande borta och det är så skönt att ha mina vänner sovandes hos mig några av dagarna iallafall. :D

// I’m at Alexandras place, chillin’ at the balcony in her Air Max! They almost look like the ones I have, but these are a bit more cerise pink. I wonder if I like these a bit more than my pair! Anyways, we just had thai food and now we’re going over to my place for movie night. Aleks is still away and it’s nice to have my friends sleeping over a couple of nights.

Hej på er!

Jag började denna dag med att läsa igenom era fina kommentarer. Det finns ingen bättre start på morgonen. Tack ska ni ha! ♥ Nu ska jag ut på stan för att fixa några jobbärenden och när jag är klar med det ska jag möta upp Humlan för lite sol och bad. Har på mig min virkade klänning från Chicy och bikinin under, så jag är redo! Ha en härlig måndag allihopa!

// Hey you! I started this day by reading your lovely comments. There’s no better way to start the morning. Thank you so much! ♥ Now I’m heading down town to get some job errands done, and then I’m meeting up with Humlan. We’re gonna hang out by the sea. I’m wearing my crochet dress from Chicy and a bikini, so I’m ready! Have a great Monday everyone!

Brudparet + lillebror och jag
// The bridal couple + my little brother and I

Min älskade familj. Ett sånt helvete vi har gått igenom ihop, men här står vi nu starkare än någonsin ♥
// My beloved family. We’ve been through hell together, but here we stand stronger than ever ♥

Min syster och hennes lilla tjej var fina i varsin sailor-klänning
// My sister and her little girl looked pretty in sailor dresses

Jobbigt när lillbrorsan växer om en, här står jag i mina högsta klackar liksom
// It’s not easy when your baby brother’s suddenly taller than you, even in my high heels

Det bjöds på underbart god bröllopstårta!
// Delicious wedding cake!

Min fina morfar ♥
// My amazing grandfather

En grabb som aldrig kan vara seriös på bild haha
// A kid who doesn’t like being serious in pictures haha

Mormor och Ali ♥
// Grandma & Ali

Dansa lite på bordet!
// Dancing on the table!

Så mycket kärlek!! ♥
// So much love!!

Här har ni ett gäng bilder från bröllopet igår! Det är alltid lite läskigt att visa upp såhär privata bilder på människorna jag älskar över allt annat, så jag hoppas att ni kan bete er i kommentarsfältet. De flesta av er är alltid schysta, men det finns ju ett par stycken som glömmer bort att tänka efter innan de skriver något. Det var iallafall en stekhet dag & kväll med god mat, roligt sällskap & mycket skratt. :D Och min kusin Elin var så himla vacker! Jag tog en miljon bilder på vigseln men av respekt för brudparet så visar jag bara en liten en för er.

Nu ska jag tillbringa denna söndagskväll med min hund, mat & the Kardashians. *forever alone*

// Here you have a bunch of pictures from the wedding yesterday! It’s always a bit scary to show you private pictures of the people I love the most in the whole world, so I hope you can be nice. I know the most of you are, but there’s always a few people who forget to think before they write something. Anyway, it was a really hot day & night with good food, nice company and a lot of laughter. And my cousin Elin was so damn beautiful! I took one million pictures of the wedding ceremony, but due to respect of the bridal couple I only show you a small one. Now I’m gonna spend this Sunday evening with my dog, food and the Kardashians. *forever alone*