• header

Monthly Archives: January 2014


MIDDAGSTIPS

food-1

Jag och Aleks är så olika i köket. Vi turas väl tyyyyp om varannan kväll (ok, Aleks lagar mat lite oftare för att han helt enkelt är bättre på det än vad jag är) och när han lagar mat så gör han typ sin megaköttfärssås, nån kycklinggryta, pannbiffar med mozarella i etc etc och står i köket halva kvällen. Ni fattar. Och jag? Ja jag gillar ju att göra typ så enkelt och snabbt som möjligt, vi snackar liksom falukorv och makaroner haha. Nejdå, inte alltid. ;P

Men det finns ju enkla rätter som faktiskt är sjukt goda också. Som det jag gjorde igår! Jag stekte lax, kokade haricots verts och gjorde en bulgursallad. Den bestod av bulgur, paprika, avokado, gurka, mozarella, valnötter och solrosfrön. I med olivolja, citron & örtsalt. MUMS så gott! Serveras med crème fraiche med franska örter.

Gillar ni när jag bloggar om lite käk och så?

// Aleks and I are so different in the kitchen. We take turns aaaalmost every other night (ok, Aleks cook a bit more often cause he’s better than me) and we he cooks he makes his big bolognese, some chicken stew, beefburgers with mozarella etc etc and is in the kitchen all evening. You get it. And me? Well I like keeping it simple and quick, we’re talking about sausage and macaroni haha. No, not always. ;P But there are also simple dishes that are also really good. Like the one I did yesterday! Salmon, green beans and a bulgur salad. Made of bulgur, red pepper, avocado, cucumber, mozzarella, walnuts and sunflower seeds. Add olive oil, lemon and herb salt. YUM! Served with creme fraiche with French herbs.

Do you like it when I do posts like this?

YESTERDAY’S

outfit white coat st-1

outfit white coat-3

outfit white coat-4

outfit white coat-2

outfit white coat-5

outfit white coat-1

Shoes from Jennie-Ellen // coat from Nelly // jeans from Dr.Denim // Céline bag // Prada sunglasses // Acne sweater

God morgon!

Detta inlägg skulle egentligen upp igårkväll men jag och Aleks fastnade framför the Walking dead. Har ni sett senaste säsongen? Alltså jag älskade den serien förut (älskar ju zombiezzzz), men senaste säsongen är rätt tråkig. Varje avsnitt är exakt likadant typ, och precis som säsongen innan. Det händer ju ingeeetttttt!! Ok om det gör det senare i säsongen så var snälla och inte spoila. ;P

Nu ska jag sticka till jobbet! Idag står jobb, träning och möte på schemat. Puss ♥

// Good morning! This post was supposed to come up last night but Aleks and I got stuck with the Walking dead. Have you seen the latest season? I used to love that show (u know I love zombiezzzz), but this season is kinda boring. Every episode is exactly the same, and just like the previous season. Nothing’s happenniiiing! OK if it does later in the season, please don’t spoil. ;P I’m going to the office now. Today I have work, gym time and a meeting. Kisses ♥

BABY BLUE

acne-1

acne-2

Sweater from Acne

Idag har jag på mig min nya tröja! Gillar modellen, kort och boxig. Färgen passar sig väl egentligen bättre till våren men äh, lite babyblå en sån här grå dag kan väl inte skada. :)

Nu blev jag precis färdig med dagens sista möte så nu ska jag hem och slappa på soffan. Känner mig fortfarande sliten efter nyårsnatten och bara allmänt seg efter julledigheten. Jag har svårt att komma in i rutinerna igen (trodde det var ett skämt när klockan ringde imorse), och snart är det ju helg IGEN också men på måndag kör vi! Nytt år för fan!

// I’m wearing my new sweater today! I love the model, short and boxy. I guess the color is more suitable for spring but what the heck, some baby blue on a grey day like this can’t be bad. :) I’m done with the last meeting of today now so I’m gonna go home and relax on the couch. I’m still tired after New Year’s Eve and overall I feel so slow after the holidays. It’s a bit hard to get in the routines again (I thought it was a joke when the alarm clock went on this morning), and the weekend is just around the corner AGAIN but on Monday I’ll start the new year for real!