Monthly Archives: December 2014

Grey coat here // scarf here // Acne jeans // Céline bag // Nike shoes

Sådär, då är jag tillbaka i långbyxor och varma kappor igen. Men bara för några veckor…sedan åker vi till Thailand! Älskar förresten den här kappan. Har varit ute efter den perfekta gråa kappan länge och nu har jag äntligen hittat den. :-)))

Ska vara kvar på kontoret någon timme till sedan hem och fortsätta fixa i lägenheten. Vi blev äntligen klara med målandet igårkväll så nu ska vi dekorera väggbokhyllan och upp med hyllorna i köket. Fortfarande kaos dock, längtar tills det är städat och fint haha. Skänker förresten bort våra gamla Ikea-bokhyllor som ni ser bakom mig på bilden här. Den som vill ha kan komma och hämta! Maila ba!

// There you go, I’m back in jeans and warm coats again. But only for a couple of weeks…then we’re going to Thailand! Love this coat btw. I’ve been looking for the perfect grey coat a long time now and now I finally found it. :-)))) I’m gonna stay at the office for one more hour then go home and continue decorating. We finally finished painting last night so now we’re gonna decorate the wall bookshelf and put up some shelfs in the kitchen. Still chaos though, can’t wait for it to be nice and clean haha.

(Inlägget innehåller affiliatelänkar)

Lånade några bilder från Ida :-)

En morgon i Marocko åkte vi in till Agadir för att gå på Souk-marknaden. Jag älskar marknader, älskar att titta på massa prylar och handla onödiga saker.. :-) Vissa tycker att det kan bli lite jobbigt med alla försäljare som drar i en men jag säger bara “nej nu räcker det” på arabiska så är de tysta. Eller så förstår de att jag är därifrån och börjar prata som fan med mig och jag förstår ungefär vart femte ord haha. Köpte iallafall med mig massvis med te hem så att vi kan göra Marockanskt te. Älskar det!

// One of the mornings in Morocco we went to Agadir to go to the Souk market. I love markets, I love looking at stuff and shop unnecessary things.. :-) Some might think it’s a bit annoying with everyone trying to pull you to there shops but I just say “no that’s enough” in arabic and then they stop. Or they understand that I’m from there so they start talking like a lot to me and I understand like every fifth word haha. Anyways, I bought lots of tea with me home so we can make Moroccan tea. Love it!

Haha, älskar sista bilden. Alla stencoola fashionbabes och sedan jag och Rami i våra kaftaner…. :’) Min fina blommiga playsuit hittar ni här.

Men hur mysigt var inte detta?! Paradis Plage (hotellet vi bodde på sista nätterna i Taghazout) anordnade en ordentlig marockansk kväll till oss dagen innan vi åkte hem. Det var liveuppträdanden & heeeeelt magisk mat (!!) i ett stort tält nere på stranden. Det var verkligen helt magiskt, vi blev behandlade som prinsar och prinsessor. Efter middagen drog vi till surfbaren och dansade som om ingen tittade på (vilket ingen gjorde, det var bara vi där haha!) Det var ett helt perfekt avslut på en helt perfekt vecka. Tror inte jag någonsin har skrattat så mycket som under denna resa. Tusen tack LaPoint och Paradis Plage för allt! ♥

// Haha I love the last photo. All the cool fashion babes and then Rami and I in our kaftans…. :’) Get my pretty floral playsuit here.

But seriously how cozy was this?! Paradis Plage gave us this lovely Moroccan night the day before we went home. It was live music and amaaazing food in a big cozy tent at the beach. It was magical, they treated us like royalties. After dinner we went to the surfbar and danced like nobody was watching (which nobody did, we were the only ones there haha!) It was a perfect ending to a perfect week. I don’t think I’ve ever laughed this much on a trip. Thank you so much LaPoint and Paradis Plage for everything! ♥

(Inlägget innehåller affiliatelänkar)