Monthly Archives: December 2014

Get my sweater here (affiliate)

Ikväll har vi fixat det sista här hemma! Spikat upp tavlor och fått upp en hylla i köket. Vi har även julpyntat ordentligt (samtidigt som vi åt pepparkakor och lyssnade på julmusik) och i år fick det till och med bli en riktig gran, det doftar så gott.. :-))

Åh det blev så himla fint och mysigt här hemma nu!!!! Vill bara att folk ska komma över och se haha. Mamma och lillebror kommer på middag imorgon, de lär nog få en chock när de ser vad mycket vi gjort om. Det ser ut som en helt ny lägenhet! Nu ska vi mysa ner oss i soffan framför Harry Potter. Tro det eller ej men Aleks har typ aldrig sett HP. Han har sett ettan och tvåan någongång för länge sedan och minns inget typ. Jag ÄLSKAR ju HP så nu ska jag tvinga honom att se allihopa. Med start ikväll! ♥

// We fixed the last couple of things tonight! Put up some paintings and another shelf in the kitchen. We also decorated with Christmas stuff (while eating gingerbread and listening to Christmas music) and this year we even got a real tree, it smells so good… :-)) Oh it’s so pretty and cozy here now!!! I just want people to come over and see haha. My mom and brother are coming over for dinner tomorrow, I think they’ll get a shock when they see everything we’ve done. It looks like a brand new apartment! Now we’re gonna eat and watch Harry Potter. Believe it or not but Aleks has never seen HP. He saw the first and second many years ago but barely remembers anything. You know I LOVE HP so now I’m gonna make him watch all of them. Starting tonight! ♥

Coat HERE // sweater from Acne // jeans from Anine Bing (sorry I wrote the wrong brand earlier!) boots from H&M // Chanel boy bag

Hann aldrig slänga upp gårdagens outfit för jag gick till Aleks pappa direkt efter jobbet, men här har ni den! Både kappan och stövlarna är nya. Beställde stövlarna för två månader sedan och har väntat på dem sedan dess, men bättre sent än aldrig! ;P

God morgon lördag förresten! Vi har haft sovmorgon och nu ska vi göra megabrunch här hemma. Sedan tänkte vi åka och köpa gran och pynta den! :-)

// I didn’t have time to post yesterday’s outfit cause I went straight to Aleks dad after work, but here you have it! Both the coat and the boots are new. I ordered the boots two months ago and I’ve been waiting since, but better late than never! :P Good morning Saturday btw! We’ve been sleeping in and now we’re gonna make a big brunch here at home. Then we’re planning to go and buy a Christmas tree and decorate it! :-)

(Inlägget innehåller affiliatelänk)

Bilden är från Marocko, ikväll sitter jag sjuk men glad och firar Aleks familjs högtid hos hans pappa. Massor med mat och bus med tjejorna. :-) Ville bara önska er en mysig fredagskväll! Puss!

// The photo is from Morocco, tonight I’m at Aleks dad, sick but happy, and celebrating their family saint. Lots of food and ofc playing with the girls. :-) I just wanted to wish you a cozy Friday night! Hugs!