• header

Monthly Archives: March 2014


AFTER WORK (AFTER DANCE?)

tittapaminafjansajjjjj-2

tittapaminafjansajjjjj-1

The bar had a photo booth! :)

Igårkväll hade vi i Let’s Dance-gänget en AW! Vi drack lite bubbel (alkoholfritt för mig, tog bilen så att jag var helt säker på att jag inte skulle dricka haha), käkade lite mat och hade det väldigt trevligt. Vi börjar få en sån härlig gemenskap och tanken av att något par (kan även vara vi!) ska lämna på fredag gör mig ledsen. Vi har ju så jäkla kul ihop! Jag hoppas iallafall att det inte blir vi som får lämna först, för jag vill verkligen inte säga hejdå än.

GOD MORGON förresten! Jag ska iväg och träna några timmar nu, sista träningen innan morgondagens liveshow!

// Last night we had an after work! We had some drinks (non-alcoholic for me, I took my car to make sure I wouldn’t drink anything haha), ate food and had a really nice time. We’re starting to get a lovely connection and the thought of that one couple (it might be us!) are leaving the competition on Friday makes me sad because we have so much fun together! I hope we’re not the first couple to go, because I really don’t want to say goodbye yet.

GOOD MORNING btw! I’m gonna go and dance a couple of hours now, last practice before tomorrow’s live show!

OFF-SHOULDER

aw-2

aw-1

Bodysuit here

Jag har kört på bara axlar hela dagen idag haha, både på träningen och ikväll. Jag gillart! Kom precis hem och nu känner jag mig lite krasslig, flera Let’s Dance-deltagare är sjuka så det är väl något som går… Ska dricka te och sedan krypa ner i sängen! INTE läge att bli sjuk ju. Vad fan gör man då? Vi har ju bara några dagar på oss att lära oss en helt ny dans/koreografi varje vecka innan det ska visas upp i live-tv. Det finns ingen tid att förlora utan hur vi än mår måste vi träna. Fan Simon kör ju med bruten näsa nu till och med! Helt sjukt haha.

// I’ve been going for the off-shoulder look all day today haha, both on dance practice and tonight. I like it! I just got home and I feel a bit sick, several Let’s Dance competitors are sick so I guess something’s going around.. I’m gonna have a cup of tea now and then go to bed! It’s NOT a good time to be sick now. What the hell are we supposed to do then? We only have couple of days each week to learn a new dance/choreography before showing it on live television. There’s no time to lose, no matter how we feel we have to practice. I mean Simon is even dancing with a broken nose now! Crazy haha..