Monthly Archives: June 2014

I spent this wonderful day at the beach, wearing a bikini from River Island and Levi’s shorts. :-)

Dress from IvyRevel (I’m wearing size XS) // sunglasses here // shoes here

God morgon! Här blev jag väckt av en glad liten tjej klockan nio. :-) Vi har precis ätit frukost och ska snart ge oss ut i det fina vädret här i Malmö! Ville bara kika in och önska er en fin lördag. Ska se till att ta med mig kameran idag så att jag har lite bilder att bjuda på ikväll, även om all min fokus ligger på lilltjejen just nu eftersom att vi ses så sällan. Puss på er! ♥

// Good morning! A happy little girl woke me up at nine. :-) We just had breakfast and we’re gonna go out in the beautiful weather soon! I just wanted to stop by and wish you a lovely Saturday. I’ll make sure to bring my camera today so that I can give you some photos tonight, even though my focus is on my little girl right now since we don’t see each other so often. Kisses! ♥

Dress from IvyRevel

Nu ska jag snart hoppa på planet! Stockholm bjuder på värme idag så jag har på mig vår fina långklänning (som tyvärr är slutsåld). Hoppas Malmö bjuder på lika fint väder. :-) Vi hörs! ♥

// I’m just about to board my flight! It’s hot in Stockholm today so I’m wearing our pretty maxi dress (sold out). I hope it’s nice weather in Malmö too. :-) See ya! ♥