• header

Monthly Archives: June 2014


<3

lovelyreaders

Fick några bilder på mailen från igår! Hur fina är inte mina läsare?! *emoji med hjärtögon*

Känner mig förresten mycket bättre nu. Det måste ha varit någon 24-timmarsgrej, kanske något jag åt? Fick dock världens huvudvärk av att ligga inne hela dagen, men det löste en huvudvärkstablett och 1 timmes promenad ute i friska luften med vovven. :-)) Så imorgon är jag tillbaka på jobbet!

// I got some photos on my e-mail from yesterday! How beautiful are my readers? *emoji with heart eyes* Btw I feel a lot better now. It must have been some 24h thingy, maybe something I ate? I got a headache from being indoor all day though, but an aspirin + 1 hour walk in the fresh air with my dog solved that problem. :-)) So tomorrow I’m back at work!

BARCELONA PART II

Barcelona-7

Walking around in the city wearing skirt from Topshop & sunglasses from Le Specs

Barcelona_c2-1

To the right – dress from Make Way (here) and fringe bag from Spell (kyssjohanna.se) To the left – drinks with my girl!

Barcelona-11

And these lovely guys

Barcelona shiva-2

My bae looks amazing in IvyRevel dress

Barcelona_m-1

Poolparty at W

Barcelona-19

Lots of people..

Barcelona-13

Swedish girls ;-)

Barcelona-8

Again, Shiva looks beautiful in IvyRevel skirt

Barcelona-6

My fav salad at the pool bar (chicken, walnuts, mango…YUM) And ofc a mojito ;-)

Barcelona12-1

One of my looks in Barcelona

FEVER

bloppis m forni-1

With miss Forni yesterday at our flea market. Thank you to everyone who came! ♥

Hej hjärtan. Jag åkte på något skit igår, efter bloppisen drog jag hem till mamma och totaldäckade på soffan. När jag vaknade upp hade jag världens frossa, hela kroppen gjorde ont och jag mådde sjukt illa. Lyckades ta mig hem iallafall, la mig i ett varmt bad och kröp sedan ner i sängen kl halv nio. Trodde jag skulle kunna somna och vakna upp och må bra idag. Men låg halva natten med kräkningar och feber. Klockan fyra imorse (en timme innan min klocka skulle ringa och jag skulle in till flygplatsen) hade jag fortfarande inte somnat ordentligt så jag fick smsa mina kollegor och säga att de får åka på jobbmötet i Borås utan mig.

Vaknade för en stund sedan och mår lite bättre. Mår fortfarande sjukt illa dock. Har inte ätit något sedan lunch igår (som jag inte heller fick behålla) men jag mår för illa för att kunna äta. Så hungrig!! :( Ska lägga mig i sängen igen, titta på Vampire Diaries och dricka lite avslagen cola med sked. Det funkade alltid när jag var liten. :))

// Hello babes. I got sick yesterday. I went to my mom’s after our flea market and I fell asleep on her couch. When I woke up I had fever, my whole body was hurting and I was so nauseous. I managed to get home anyway, I took a warm bath and then I went to bed at 8.30 pm. I thought I was gonna fall asleep and wake up feeling good today. But I was up all night with vomiting and fever. At four this morning (one hour before I was supposed to go up and go to the airport) I was still awake so I had to text my colleagues and tell them to go to the meeting in Borås without me. I woke up a while ago and I feel a bit better. But still very nauseous. I haven’t eaten since lunch yesterday (which I didn’t get to keep) but I feel to nauseous to eat. I’m so hungry!! :( I’m gonna go back to bed now, watch Vampire Diaries and drink coke with a spoon. That always worked when I was a kid. :))