• header

Monthly Archives: October 2015


MONDAY AT THE SPA

KenzaZouiten_spaday-4 KenzaZouiten_spaday-2 KenzaZouiten_spaday-1 KenzaZouiten_spaday-3

Started the new week in the best possible way! My bikini is from Monday Swimwear.

Först hade jag världens mysigaste helg, och sedan blev jag bortskämd med spa idag! På en måndag! Jag fick en spadag av Klara i födelsedagspresent (ja för ett halvår sedan haha) så idag tillbringade vi dagen på Sturebadet. Vi började med frukost, sedan massage, och efter det tog jag även en ansiktsbehandling (min första någonsin! är len som en babystjärt nu :-)) och så avslutade vi det hela med att simma nästan 1000 meter. Så skönt. :-)

Var tvungen att åka in till kontoret och jobba lite på eftermiddagen, men nu är jag hemma och ska fortsätta koppla av med mat & serier. Vi började titta på nya True Detective igår! Hann inte se så mycket men säsong två känns inte lika stark som ettan? Eller?

För den som undrar vad jag har på mig på första bilden så är det en stickad tröja från IvyRevel, jacka från Jofama by Kenza, jeans från Acne, boots from Jennie-Ellen och väska från Céline.

// First I had the most cozy weekend, and then I got spoiled with a spa day! On a Monday! Klara gave me this as a birthday gift (yes, half a year ago haha) so we spent the day at Sturebadet today. We started with a breakfast, then a massage, and after that I also had a facial (my first, ever! I’m smooth as a baby butt now :-)) and then we ended it all with a 1 km swim. So nice. :-)

I had to go to the office and work a little in the afternoon, but now I’m home and I’m gonna continue relaxing with food and series. We started watching the new True Detective yesterday! We didn’t see much but season 2 doesn’t feel as good as season 1? Or does it?

For those who wonder what I’m wearing in the first photo, it’s a knitted sweater from IvyRevel, jacket from Jofama by Kenza, jeans from Acne, Jennie-Ellen boots and Céline bag.

MY SUNDAY

KenzaZouiten_sundaybrunch-5-2 KenzaZouiten_sundaybrunch-7 KenzaZouiten_sundaybrunch-4-2 KenzaZouiten_sundaybrunch-2-2KenzaZouiten_sundaybrunch-6 KenzaZouiten_sundaybrunch-1-2 KenzaZouiten_sundaybrunch-3-2

Photos from my Sunday. I’m wearing Adidas from top to toe. ♥

Igår låg jag, Shiva och Nadia inne typ hela dagen och hade bakismys med massa mat, snacks och filmer. Precis som det ska vara! Men idag kände jag att jag behövde komma ut lite i friska luften, hehe. Vi åkte in och mötte upp min mamma och Shiva och käkade brunch på Café Sirap! 3e gången inom loppet av en månad haha. Men det är SÅ gott. Sedan promenerade vi till Hagaparken och gick runt där, tog en kaffe och bara njöt av det fina vädret.

Mani ligger helt utslagen här nu, och jag & Aleks ska precis sätta igång och göra storkok som alltid på söndagar. Så jäkla skönt att slippa laga mat i veckan!

// Yesterday I was inside almost all day with Shiva and Nadia, we were hungover and ate lots of food, snacks and watched movies. The way it should be! But today I felt that I needed to be out in the fresh air, hehe. We went down town and met up with my mother and Shiva for a brunch at Café Sirap! 3rd time in 1 month haha. But it’s DELICIOUS. Then we went for a long walk in Hagaparken, had a coffee and enjoyed the beautiful weather.

Mani is completely exhausted now, and Aleks & I are gonna start with our big cooking now as always on Sundays. It’s so nice to do this so that we don’t have to cook during the week!

IVYREVEL/TINTED SEASON

ivyreven_winter15_2-2ivyreven_winter15_3-1

Winter news up on ivyrevel.com! The jackets Joey and Fantasia are just perfect, and the flared pants Infinity are the only ones I need to wear this fall. SO comfy! Stay tuned for more news (the new faux leather pants will arrive in a few weeks. We have restocked the pants Regent though, the one with quilted knees!) :*

// Vinternyheter finns nu uppe på ivyrevel.com! Jackorna Joey och Fantasia är perfekta, och de utsvängda byxorna Infinity är de enda jag behöver bära i höst. SÅ sköna! Håll utkik efter mer nyheter (de nya fuskskinn-byxorna kommer om några veckor. Vi har tagit in byxorna Regent igen dock, de med quiltade knän!) :*