24H OF PEACEFULNESS

Had such a lovely day at Yasuragi with the love of my life ♥

Jag glömde såklart minneskortet till kameran hemma (det var nog meningen att jag skulle koppla av och njuta till max) men fotade lite med mobilen iallafall! Vilket härligt dygn vi hade. Igår när vi kom fram så badade vi i deras varma källor medan vi väntade på att vårt rum Ryokan Hanare skulle bli färdigt. Vi brukar alltid ha den här sviten när vi bor där men kan aldrig vänja mig vid hur fet den är (bilden med träden är liksom tagen i vårt rum). Den har inte bara en egen varm källa och bastu i badrummet, utan även en jacuzzi på terrassen. Gissa om det var skönt att ligga där när det var -5 grader i luften…. :-)

Det känns som att vi bara har legat i ett varmt bad hela dygnet men vi gick även på yoga & sånt, och åt fantastisk mat!

// I forgot the memory card to my camera at home (I think it was ment to be, that I was supposed to just relax and enjoy our stay) but I took some photos with my phone! It was such a lovely day. When we arrived yesterday we spent some time in their hot springs while waiting for our room. We always stay in the Ryokan Hanare but I can never get used to how awesome that suite is (the photo of the trees is from our room). We had our own hot spring and sauna in the bathroom, and also a jacuzzi on the terrace. Can you imagine how nice it was in the bath when it was -5 degrees in the air? :-)

It feels like we’ve been in a hot bath for 24 hours but we also went to yoga class and stuff, and ate delicious food!