Monthly Archives: November 2015

With my two loves last night. My shiny green jacket is from Ginatricot!

Jag ligger helt utslagen på soffan idag med värk i kroppen. Är helt förstörd efter denna stressiga vecka… Det har varit mycket jobb, långa dagar och lite sömn. Kroppen säger väl ifrån. Borde ha dragit hem efter videoinspelningen igår men vi hade bokat in denna middag sedan långt tillbaka så jag drog dit ändå.

Ikväll var planen att gå på Angies födelsedagsfest men jag missar tyvärr den. Det finns inte en chans att jag klarar av att göra mig i ordning och ge mig ut bland folk när jag mår såhär. Så får stanna inne och ladda batterierna för ännu en fullspäckad jobbvecka. Känns lite sådär faktiskt.. Men men!

// I’m completely dead today, my whole body hurts. I’m a mess after this stressful week… It’s been lots of work, long days and not so much sleep. I guess my body is saying no now. I should have gone home after the shoot yesterday but we had planned this dinner for so long so I went anyway.

Tonight we were planning on going to Angies birthday party but unfortunately I will miss it. There’s no way in hell I can get myself ready and go out among people when I feel like this. So I’ll have to stay inside, rest and get ready for another busy week with lots of work. It sucks..

Wearing pants, tshirt and belt from BALMAINxHM // jacket from Pellobello // Zara shoes // earrings from Asos // Prada bag

My look the other day. I’m so in love with these pants! That green color is perfect.

BTS from yesterday. Let’s do it again!

Äntligen fredag, woho! Är så taggad på helg! Men innan jag tar helg så har jag ännu en dag i studion framför mig. Vi drog igång halv åtta imorse och idag filmar vi…. Kan inte säga så mycket mer just nu men det blir asbra! :-)

Beroende på när vi blir klara idag så kanske jag ska ut och käka och dricka lite drinkar ikväll. Men var rätt trött igårkväll när jag kom hem (har precis gäspat på sista bilden haha) så jag lär ju vara ännu tröttare ikväll.. Vi får se!

Hoppas ni får en härlig fredag och helg. Puss!

// Finally Friday, woho! I’m really looking forward to a weekend off! But before that I have another day in the studio. We started at 7.30 this morning and today we are filming…. I can’t tell you more than that but it’s going really great! :-)

I might go out for dinner and drinks tonight, but it depends on when we’re done here. I was pretty tired last night when I got home (I’m yawning in the last photo haha) so I will probably be even more tired tonight.. But we’ll see!

I hope you’ll have a lovely weekend. Hugs!