Monthly Archives: December 2015

BEFORE/AFTER EXTENSIONS

Var förbi Marre idag! När allt känns grått och trist så kan man väl få vara snygg i håret iallafall, haha. Jag kör ju på extensions lite då och då för att fylla ut håret, men har det bara i 3-4 veckor i taget (med tejp) och sedan låter jag håret vila i minst en månad. Nu var det dags att känna mig fräsch igen! Inför blogggalan imorgon, Paris och jul & nyår.

Sista bilden till vänster visar mitt hår utan extensions. Det är väldigt långt nu men stripigt och tråkigt (kanske dags för en liten klippning? det får bli nästa gång). Till höger har vi satt i lite hår för att fylla ut längderna. Är lika nöjd som alltid! Letar dock efter ett schampo och balsam som passar mig nu under vintern. Har ni något tips? Mitt hår känns torrt, livlöst och statiskt.

Nu blir det fredagsmys här hemma med thaimat och glass. Puss ha en fin fredagskväll! ♥

// I went by Marre today! When everything feels grey and dull, I can at least have pretty hair haha. As you know I sometimes have extensions to make my hair a bit thicker, but I only have it for 3-4 weeks (with tape) and then I let my hair rest for at least a month. Now it was time for me to feel fresh again! For the blog award tomorrow, Paris and Christmas & New Year’s.

You can see my hair without extensions in the last photo to the left. It’s very long now but so thin and boring (maybe it’s time for a little haircut? next time). The photo to the right is after we put some extensions to make the lengths thicker. I love it like always! I’m looking for a new shampoo and conditioner now though, something that suits me during the winter. Do you have any tips? My hair feels dry, lifeless and static.

Now we’re gonna have a cozy Friday night in with thai food and icecream. Have a lovely Friday night everyone!

On repeat right now

Då och då brukar jag lyfta fram och hylla grymma kvinnor i min blogg och från och med nu ska jag se till att göra det oftare. Idag vill jag lyfta fram den här fantastiska tjejen som jag hoppas och tror att vi får se MYCKET mer av! Dessa tre låtar är ju så jäkla bra. Lyssna och njut!

// Every now and then I highlight cool women on my blog and from now on I’ll make sure to do it more often. Today I want to share with you this amazing girl who I believe we’ll see MUCH more of in the future! Cause these three songs are so freaking good. Listen to the songs, I’m sure you will enjoy them!

Salty hair, sunkissed skin, a beautiful sunset… I miss this!

Jag vet inte vad det är, men det är alltid den här tiden på året som jag bara känner mig så jäkla trött på allt. Det är säkert mörkret, kylan, regnet….kanske att man vet att det kommer vara såhär i många månader nu.. Känner noll motivation, noll inspiration. Jag bara jobbar och jobbar. Skitsvårt att hålla bloggen spännande & rolig när det enda jag gör är att gå upp, åka till kontoret, sitta inne och jobba hela dagen och sen hem och sova. All min fokus är på IvyRevel nu (ni kommer förstå i vår) och det kommer vara värt det, men jag tycker det är så himla synd att jag inte kan prestera som jag vill här på bloggen för jag älskar att blogga. Men tiden finns inte..

De närmsta månaderna inför *****piiiiip***** kommer vara såhär, så jag måste komma på något sätt jag kan hålla uppdateringen vid liv här trots att jag inte hinner fota och så varje dag. Typ skriva lite mer personliga inlägg? Vad tycker ni? Har ni nå idéer på inlägg som inte kräver massa fina nytagna bilder osv? Berätta gärna för mig! Det är ju NI som ska läsa och gilla min blogg.

Nästa helg åker vi iallafall till Paris, då får jag en paus från jobbet och kan fota massor till er! Och sedan Mauritius om en månad. Då kommer iallafall jag gilla min blogg igen haha.

// I don’t know what it is, but always at this time of the year I feel so tired of everything. It’s probably the darkness, the cold, the rain….maybe the knowledge of that it will be like this for many months now.. I feel no motivation, no inspiration. I just work and work. It’s so hard to keep my blog exciting and fun when all I do is get up in the morning, go to the office, sit inside and work all day and then go home and sleep. All my focus is on IvyRevel now (you’ll understand this spring) and it will be worth it, but I’m so sad that I can’t deliver the way I want to here in my blog because I love to blog. But there’s no time..

The next couple of months before the ***beeeeeep*** will be like this, so I have to find a way to keep the update alive here even though I can’t take photos etc every day. Maybe write some more personal posts? What do you think? Do you have any ideas of posts that doesn’t need new fresh photos etc? Please tell me! YOU are the ones who are reading my blog and I want you to like it.

Next weekend we’re going to Paris, then I’ll gete a break from work and can take lots of photos for you! And then Mauritius in a month. Then at least I will like my blog again haha.