• header

Monthly Archives: April 2015


THURSDAY

Julianh_janni25_7 LisaOlsson-janni-birthday9 janni22-kopia-1024x683 janni-deler-brunch-party-janni25DSC_3891

Borrowed some photos from Julian, Angie and Janni <3

Har en riktigt dålig dag idag. Vill bara lägga mig ner och gråta. Så bjuder på lite bilder från en bra dag istället, och så hörs vi när det känns lite bättre. Nu ska vi in med Mani igen till djursjukhuset… Åh mitt lilla hjärta. :-(

// I’m having a really bad day today. I just want to lie down and cry. So here’s some photos from a happy day instead, and I’ll update again when everything feels a bit better. Now we’re going in to the animal hospital with Mani again… Oh my little sweetheart. :-(

DRESSES

KenzaZouiten_kaysenchai-1 KenzaZouiten_kaysenchai2-1 KenzaZouiten_kaysenchai_c-1

Trying out some Kay Senchai dresses at Pretto PR

Ändrade planer! Innan Barcelona så åker vi ner till Cannes för filmfestivalen. Där stannar vi ett par dagar och åker sedan därifrån vidare till Barcelona. Det ska bli så sjukt jävla kul!! Har alltid velat gå!! Och SÅ kul att prova massa klänningar inför resan. Behöver två galaklänningar och ett par korta för efterfesterna. Den här lilla röda ska garanterat med! :-)

// Change of plans! Before Barcelona we will go to Cannes for the film festival. We’ll stay there a couple of days and then go straight from there to Barcelona. It’s gonna be so freaking fun!! I’ve always wanted to go!! And SO much fun to try out dresses for the trip. I need two gala dresses and a couple of short ones for the afterparties. This little red one is definitely coming with me! :-)

ZEBRA

KenzaZouiten_zebra-2 KenzaZouiten_zebra-3 KenzaZouiten_zebra-1

Found my old zebra coat! :-) Wearing it with Acne jeans, IvyRevel sweater & Céline bag.

Gissa vad jag gjorde igår? Tappade mobiljäveln i TOALETTEN!! Det har varit såååå nära såååå många gånger, att jag haft den i bakfickan och dragit ner brallan. Men då har den ramlat ner på golvet. Förutom igår då. PLOPP sa det bara. Gjorde allt alla tipsade om att göra men den var STENDÖD. Efter ett möte imorse drog jag förbi Apple-butiken och tack vare min försäkring får jag en ny för bara 600 spänn. Men de hade ingen på lager så får vänta några dagar.. Hittade iallafall min femma här på kontoret nu så den får duga så länge!

Det enda tråkiga är att det var över en månad sedan jag säkerhetskopierade den med datorn (har ej gått via icloud pga fullt minne) så alla bilder från den senaste månaden är borta. Bla alla bilder med mina syskonbarn från när jag var och hälsade på dem. Det suger lite. :-( Men vi ses nog snart igen och då får vi ta massa nya bilder! ♥

// Guess what I did yesterday? I dropped my freaking phone in the TOILET!! It’s been sooo close sooo many times, having it my back pocket while pulling down my pants. But it always fell out on the floor. Except for yesterday. I just heard PLOPPPP. I did everything everyone told me to do but it was completely DEAD. After a meeting this morning I went by the Apple store and thanks to my insurance I’ll get a new one for only 600 SEK. But they didn’t have one in stock so I have to wait a few days.. But I found my iPhone 5 at the office so it will due for now!

The only sad thing is that it was more than a month ago I did a back up on it with my laptop (and no icloud because off full memory) so all the photos from the last month are gone. Among them are lots of photos with my nieces from when I visited them. That sucks. :-( But hopefully I’ll see them soon again and then we’ll take lots of new photos! ♥