• header

Monthly Archives: August 2015


POROS

KenzaZouiten_day1-3 KenzaZouiten_day1-6 KenzaZouiten_day1-1 KenzaZouiten_day1_c-1 KenzaZouiten_day1-5 KenzaZouiten_day1-2 KenzaZouiten_day1-4

Day one with the Yacht Week! My bikini is from River Island.

Tidigt imorse seglade vi från Aten till en ö som heter Poros. Det tog runt 4-5 timmar och det var den guppigaste resan någonsin sa dem. :-)))))) Vågorna var SÅ höga! De flesta av oss mådde skit, någon kräktes men jag lyckades somna ute längst bak i båten så jag klarade mig tillslut. Men fy vad jobbigt det var! Väldigt härligt när vi kom fram dock. Då käkade vi glass och promenerade runt, samt badade lite.

Nu ska vi ut och käka så vi hörs imorgon! Puss.

// Early this morning we went from Athens to an island called Poros. It took around 4-5 hours and they said it was the most bumpy ride ever. :-))) The waves were HUGE! The most of us felt so sick, some threw up but I managed to fall asleep outside in the back of the boat so I made it. But damn it was so rough! Felt great when we got here though. We had ice cream in the port, walked around and went for a swim.

Now we’re going out for dinner so I’ll update again tomorrow! Hugs.

GOOD MORNING GREECE

KenzaZouiten_morning-2 KenzaZouiten_morning-1 KenzaZouiten_morning-3

Having my morning coffee out on our boat

God morgon från Grekland! The Yacht Week har börjat! Vi har precis lämnat hamnen och gett oss ut på vår rutt. Till på lördag ska vi segla och stanna varje dag vid olika öar, njuta av solen & bara ta det lugnt. Jag är så peppad! Det enda är att det guppar en hel del och vi alla mår sjukt illa haha, men det kanske lägger sig snart.

Nu blir det frukost och sedan ska jag hoppa i bikinin och lägga mig i solen. Vi ska segla typ 5 timmar nu, och så lär vi stanna mitt ute på havet för ett dopp. Ska försöka ta så mycket bilder jag bara kan så ni får hänga med! :-)

// Good morning from Greece! The Yacht Week has started! We just left the port and are now out on our route. We will be sailing until Saturday and make stops everyday at different islands, enjoy the sun and just relax. I’m so excited! The only thing is that it’s very bumpy right now and we all feel sick haha, but maybe it gets better soon.

Now it’s time for breakfast and then I’m gonna put on my bikini and tan. We’re gonna sail for like 5 hours now, and we might stop in the middle of the sea for a swim. I’ll try to take as much photos as possible! :-)