Monthly Archives: September 2017

Dress and boots from Zara // old belt from Asos // hat here (adlink) // sweater here (adlink) // bag from Chanel

Gårdagens look! Hann ej posta detta igårkväll innan Klara kom över. Gillar iaf dessa boots som tusan, perfekt vardagsklack på! Idag regnar det i Stockholm och jag gömmer mig under en trenchcoat och paraply. Sitter på kontoret och jobbar, om någon timme kommer Madde över för lunch och lite planering inför en plåtning vi ska göra snart. Madde har ju varit borta ett tag och det är så kul att börja jobba lite med henne igen! :-)

Förutom jobb så ska jag köra ett hårt träningspass ikväll. Så pepp på det!!

// Yesterday’s look! I didn’t get the chance to post this last night before Klara came over. Anyway I really like these boots, the heel height is perfect! It’s raining in Stockholm today and I’m hiding under a trenchcoat and an umbrella. I’m at the office working now, and in about an hour Madde is coming over for lunch and some planning for a photoshoot we’re having soon. As you know Madde has been away for a while and it’s so much fun to start working a little with her again! :-)

Except for work, I’m gonna do a tough workout tonight. I’m so excited about that!!

Här kommer ett gäng mobilsnapshots från idag! Här är jag och Mani imorse på kontoret. Har fan fått komplimanger för mitt hår idag? Måste bero på den nya produkten jag hade i imorse, som gav mitt annars lena platta hår lite mer struktur. “Bedroom hair” från Kevin Murphy, fick flaskan i en goodiebag på modeveckan. Ny favorit!

// Here are a bunch of phone snapshots from today! Here are mani and I at the office this morning. I got some compliments for my hair today? It has to be that new product I used this morning, that gave my flat fine hair some more texture. It’s called “Bedroom hair” from Kevin Murphy, I got that bottle in a goodie bag at fashion week. New favorite!

Till lunch fick det bli pasta för mig. Knyten fyllda med ricotta och spenat. TYP DET BÄSTA JAG VET. Älskar ost. Älskar pasta.

// I had pasta for lunch today. Filled with ricotta and spinach. KIND OF THE BEST THING I KNOW. I love cheese. I love pasta. 

Nästan hela dagen har gått åt till att fota med min bästa Stella! Vi fotade bland annat för mitt samarbete med Gina Tricot. Många av er frågar vad jag fotar med för kamera och det är för det mesta den här jag fotar med, Leica Q! Lika bra som en tung systemkamera, men liten och nätt. Perfekt för mig som måste släpa med kamera typ varje dag!

Min nya skepparmössa hittar ni HÄR (adlink!). Får inte nog, sorry er som hatar på dessa mössor. ;-)

// I spent almost the whole day shooting with my girl Stella! One of the things we shot were for my collaboration with Gina Tricot. Many of you ask what camera I use and mostly it’s this one, my Leica Q! It’s just as good as a big heavy camera, but it’s small and neat. It’s perfect for me since I have to bring a camera with me almost every day!

My new hat is from HERE (adlink!). I can’t get enough, I apologize to those of you who hate these kind of hats. ;-)

Såhär vill jag gå klädd typ hela hösten. Cleant och snyggt! Känner mig sjukt vuxen och i vit skjorta, vet inte varför haha. Kanske för att jag ÄR det. När ska jag fatta att jag bara är några år från 30… Känner mig som 22 max.

Bootsen är från Ivyrevel och byxorna & skjortan är från Gina Tricot (som jag har ett samarbete med).

// I kind of want to dress like this all fall. Clean and stylish! I feel like such an adult in white shirt, I don’t know why haha. Maybe because I AM one. When am I going to realize that I’m just a few years away from 30…. I feel like 22 tops. 

The boots are from Ivyrevel and the pants & shirt are from Gina Tricot (who I have a collaboration with).

Ok är nog inte så vuxen ändå.. Haha nä men skulle sätta mig på huk och ramlade och kom inte upp. Träningsvärk deluxe!

// Ok maybe not an adult.. Haha no but I was going to squat and I kinda fell and couldn’t get up. My muscles are so sore from workout!

Påväg hem från jobbet åkte jag förbi Polisen för att göra nytt pass, nu när jag är Kenza Zouiten Subosic. :-))) Här ser ni mitt gamla pass och mitt nya blev fan inte bättre. VARFÖR blir man aldrig snygg på sitt passfoto? Eller har någon av er blivit det?

NU: pizza och PH-maraton med Klara!

// On my way home from work, I went by the police station to make a new passport since I’m Kenza Zouiten Subosic now. :-))) Here’s my old passport and my new one didn’t get any better. WHY is it impossible to look good on your passport photo? Or has anyone of you succeeded with that?

NOW: pizza and Paradise Hotel marathon with Klara!

– In collaboration with Ivyrevel –

From Ivyrevel: faux leather pants HERE, jacket HERE, knitted sweater (sold out), boots (coming soon). 
Bag from Chanel, sunglasses from Prada.

Svårt väder just nu, ena dagen är det svinkallt och andra dagen är det varmt och soligt. Som idag. Svettades röven av mig i dessa byxor haha! Men förutom det gillade jag dagens look. :-) För den som undrar så bär jag storlek 36 i alla plagg. De MAGISKA bootsen är inte ute än men de kommer lite senare i höst. Vi har så himla mycket fina höstnyheter som droppar in varje vecka, bland annat är den populära ullkappan vi hade förra året tillbaka!

Nu: indiskt till middag och montera upp vårt nya matbord. Fatta paniken när de två männen från Postnord lämnade mig på gatan med ett gigantiskt paket på lastpall, 55 kg. Frågade vänligt om de kunde hjälpa mig bära upp det TVÅ trappsteg in i porten så att det inte stod ute på gatan men nä. Som tur var kom Aleks och hans bror några timmar senare och bar upp det till lägenheten. :

// The weather is a bit tricky right now, one day it’s really cold and the next day it’s hot and sunny. Like today. I was sweating my ass off in these pants haha! But except for that I really liked today’s look. :-) For those who wonder: I’m wearing size 36 in our clothes. The MAGICAL boots are not out yet, but they will be released later this fall. We have so many pretty news dropping each week now, one of them is the popular wool coat we had last year. It’s back!

Now: indian food for dinner and put up our new dining table. Can you imagine my panic when the two guys from the delivery company left me on the street with a giant 55 kg package. I asked them kindly if they could help me just carry it TWO STEPS up inside the main gate so that it didn’t have to be out on the street but no. Luckily Aleks and his brother came a few hours later and carried it up to the apartment.

– This post is in collaboration with Ivyrevel.