Monthly Archives: April 2018

Dress and top from For love and lemons, shorts from Levi’s, sunglasses from Chimi, boots from Balenciaga, boots from Chloé

TAAACK till er som tipsade mig om att lägga in skorna i ugnen! Klagade ju på att jag fick hemska skavsår av dessa boots och ni var några som sa åt mig att lägga dem i ugnen (typ 70 grader) för att mjuka upp lädret, och sedan gå omkring med dem hemma. De formade sig då efter mina fötter och jag kunde ha dem på Coachella en hel dag utan ett enda skavsår! Yaey! Kul att jag äntligen kan börja använda de här skorna för de var ju dyra.

Anyhow, såhär såg jag ut tredje och sista dagen på festivalen! Det var lite kul för sen såg jag en annan tjej på insta som hade typ exakt samma outfit haha, men de stylade såhär med toppen över klänningen på hemsidan så antar att vi båda fick inspo därifrån. :-)

// Thaaaank you for telling me the trick about putting the shoes in the oven! I complained about terrible blisters from these boots and some of you told me to put them in the oven (like 70 degrees) to soften the leather, and then walk around with them at home. They shaped after my feet and I could wear them at Coachella for a whole day without getting a single blister! Yaey! Fun that I can finally start wearing these shoes since they were expensive. 

Anyhow, this was my look for the third and last day at the festival! It was a bit fun because I saw a girl on insta who had almost the same outfit haha, but they styled it like this on the website with the top over the dress so I guess we both got inspo from there. :-)

Igår tog vi bilen till Plantagen för att handla lite nya växter! Vår nya helgsyssla haha, vi är där typ varje helg. Våra växter dör ju så snabbt så vi måste köpa nya hela tiden. Haha nääärå, vi har faktiskt lyckats hålla alla våra senaste vid liv men nu ville vi ha något till sovrummet samt köpa lite frön och så för plantering på balkongen. Aleks lyckades inte så bra förra året med sina grönsaker, så i år fick han bara plantera blommor (solrosor och lite annat) och kryddor. ;-)

Jag bar leggings från Anine Bing x Gina Tricot, tröja från Champion och jacka från Levi’s. Har haft samma kläder varje dag sedan vi kom hem från LA (därav inga outfitbilder), de renoverar nämligen våra fönster och vi var tvungna att flytta på en massa grejer som stod i vägen. Så det fick vi ställa in i vår walk-in-closet och nu kommer jag inte åt mina garderober..

// Yesterday we took the car to Plantagen to shop some new plants! Our new weekend hobby haha, we are there almost every weekend. Our plants die so fast so we have to buy new ones all the time. Haha noooo, we’ve actually managed to keep all our latest ones alive but now we wanted to add something to our bedroom and buy seeds etc to plant on our balcony. Aleks didn’t succeed last year with his vegetables, so this year he’s only allowed to plant flowers and spices. ;-)

I wore leggings form Anine Bing x Gina Tricot, sweater from Champion and jacket from Levi’s. I’ve been wearing almost the same clothes every day since we got back from LA (that’s why I don’t post outfits), they are renovating our windows and we had to move lots of stuff that were in the way. So we had to put that in our walk-in-closte and now I can’t reach my closets…

Iallafall, här hamnade två av växterna! De behöver inte så mycket solljus så de borde klara sig. Hoppas jag. Blir väl en vända till Plantagen om några veckor igen för att köpa nya haha…

Idag har jag haft en lika lugn dag som igår. Åt en långfrukost med Aleks, jobbade lite, och på eftermiddagen mötte jag upp Humlan som överraskade mig med en thaimassage i födelsedagspresent. Så snällt, det var verkligen välbehövligt. <3 Nu ska vi middag och titta på La casa de Papel. Sjukt bra spansk serie! Finns på Netflix.

// Anyway, two of the plants ended up here! They don’t need so much sunlight so they should be fine. I hope. I guess we’ll visit Plantagen again in a few weeks to buy new ones haha..

Today I’ve had a calm day just like yesterday. Had a long breakfast with Aleks, worked a bit, and in the afternoon I met up with Alexandra who surprised me with a thai massage for my birthday. So kind of her, it was well needed. <3 Now we’re gonna eat dinner and watch La case de Papel. A really good Spanish series! You can watch it on Netflix.

Last night with the kids! 

Hur man gör sig riktig populär hos barnen: ta med dem på Let’s Dance och låt dem träffa sin favorit-Youtuber och ta bild med henne. Haha, de var SÅ glada! Och finaste Margaux var så gullig mot dem. <3 Det var jag, Aleks brorsbarn, Klara och hennes brorsbarn som gick på genrepet och vi hade det väldigt mysigt. Så kul det var att vara tillbaka i studion och träffa min gamla danspartner Calle också! Vi har inte setts sedan vårt bröllop.

Igår var det swingaton vilket var min absoluta favoritdel i hela programmet när jag var med (kolla det klippet här) så det var jättekul att se. Alla var så duktiga och jag är så avis på dem som får göra detta för det var verkligen det roligaste jag någonsin gjort. Tänk att det gått 4 (!!) år sedan jag var med, saknar det fortfarande!

// How to become really popular among kids: take them to Let’s Dance (“Dancing with the stars”) and let them meet their favorite Youtuber and take photos with her. Haha, they were SO happy! And Margaux was so nice to them. <3 It was me, Aleks nieces, Klara and her nephew who went to the rehearsal and we had a really cozy time. It was fun to be back in the studio and meet my old dance partner Calle again! We haven’t seen each other since our wedding. 

Yesterday they did swingaton which was my favorite part of the show when I was in it (check it out here) so it was so much fun to see. All the couples were so good and I’m so jealous of them because it was seriously the most fun thing I’ve ever done. Can’t believe it’s been 4 (!!) years since I was in the show, I still miss it!